@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ac369e78-d5b7-3277-a71a-1e5b33cc2abb ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9df170af-7722-3346-a43f-94f8ed259b17 ; :hasContact data:54ba79ca-3001-35fe-9f7c-3bee17d25201 ; :hasDescription data:ac369e78-d5b7-3277-a71a-1e5b33cc2abb ; :hasTranslatedProperty data:a58027d7-a53a-3894-95ab-cd03b6b09860, data:dc377bdd-b0d8-3cb5-8378-7cb6f253db4b, data:214c5173-7044-31c3-ba14-cf0179c9aa0d, data:d541bc90-0c8b-3442-9ea7-b609fb3a812f ; :isLocatedAt data:732912d6-93f5-362d-bb7d-a09dfad058cb ; :lastUpdate "2016-08-22"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.211Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "ee6820ff911213500eeb9e33e4e204a4" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "052d01c3acbbf6a9541a58cc51a60f61" ; :isOwnedBy data:b44d4341-a81c-3a7f-97f8-3ee226508c11 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :RiverPort, :Transport ; rdfs:comment """Harbour in right bank 6 rings Banister of launch. Possibilté of rent in the year. Direct access to Viarhôna. Running on 3 km. Toilets in 300 m. Bakery and grocer's shop in 300 m."""@en, """Port en rive droite 6 anneaux Rampe de mise à l'eau. Possibilté de location à l'année. Accès direct à la Viarhôna. Carburant à 3 km. Sanitaires à 300 m. Boulangerie et épicerie à 300 m."""@fr, """Haven op de rechteroever 6 ligplaatsen Lanceerplatform Mogelijkheid om het hele jaar door te huren Directe toegang tot de Viarhôna. Brandstof op 3 km Sanitaire voorzieningen op 300 m Bakkerij en kruidenierswinkel op 300 m."""@nl, """Puerto de la orilla derecha 6 amarres Rampa de lanzamiento Posibilidad de alquilar todo el año Acceso directo al Viarhôna. Combustible a 3 km Instalaciones sanitarias a 300 m Panadería y tienda de comestibles a 300 m."""@es, """Porto della riva destra 6 ormeggi Rampa di lancio Possibilità di affittare tutto l'anno Accesso diretto alla Viarhôna. Carburante a 3 km Servizi igienici a 300 m Panificio e negozio di alimentari a 300 m."""@it, """Hafen am rechten Ufer 6 Ringe Rampe, um das Boot zu Wasser zu lassen Möglichkeit, das ganze Jahr über zu mieten Direkter Zugang zur Viarhôna. Kraftstofftankstelle in 3 km Entfernung Sanitäranlagen in 300 m Entfernung Bäckerei und Lebensmittelgeschäft 300 m."""@de ; rdfs:label "Halte Fluviale"@fr, "River stopping place"@en ; dc:identifier "169682" .