. . . . . . . . . . . . "2026-11-13"^^ . "2026-11-14T06:15:12.923Z"^^ . . . "b349aae1ac783b6c704d5de9565fff98" . "392"^^ . "13"^^ . "86328c9b6bfacb063ab8d0203f3f873e" . . "2026-12-04"^^ . "2026-12-04"^^ . . . . . "Venez participer \u00E0 cette course d'orientation de 18h \u00E0 21h.Organis\u00E9e par Bienvenue Chanoux. Buvette sur place. D\u00E9part et arriv\u00E9e au gymnase. Tous les b\u00E9n\u00E9fices sont au profit du T\u00E9l\u00E9thon."@fr . "Ven a participar en esta carrera de orientaci\u00F3n, de 18:00 a 21:00. Organizada por Bienvenue Chanoux. Habr\u00E1 un puesto de refrescos en el recinto. Salida y llegada en el gimnasio. Todos los beneficios se destinar\u00E1n al Telet\u00F3n."@es . "Venite a partecipare a questa gara di orientamento dalle 18:00 alle 21:00. Organizzata da Bienvenue Chanoux. Bar in loco. Partenza e arrivo presso la palestra. Tutti i proventi saranno devoluti al Telethon."@it . "Come join us for this orienteering race from 6:00 p.m. to 9:00 p.m. Organized by Bienvenue Chanoux. Refreshments available on site. Start and finish at the gym. All proceeds will benefit the Telethon."@en . "Kommt und nehmt an diesem Orientierungslauf von 18:00 bis 21:00 Uhr teil. Organisiert von Bienvenue Chanoux. Erfrischungsstand vor Ort. Start und Ziel in der Sporthalle. Der gesamte Erl\u00F6s kommt dem Telethon zugute."@de . "Kom mee doen aan deze ori\u00EBntatieloop van 18.00 tot 21.00 uur. Georganiseerd door Bienvenue Chanoux. Er is een drankstand ter plaatse. Start en finish bij de sporthal. Alle opbrengsten komen ten goede aan de Telethon."@nl . "Course d'orientation - T\u00E9l\u00E9thon"@fr . "8063738" .