@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b1a8f9e3-f476-33b1-9d85-52b5a80ccf14 ; owl:topObjectProperty data:c6002c8f-dbd6-36ff-b6a7-33d99c976204 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:9df170af-7722-3346-a43f-94f8ed259b17 ; :hasContact data:199a6350-fc5b-3f44-851d-0017f0b00d01 ; :hasDescription data:c6002c8f-dbd6-36ff-b6a7-33d99c976204 ; :hasTranslatedProperty data:1ed37af3-54a7-327d-9010-d29671c58377, data:99c893ad-7544-3c44-bf50-cbd6b215876b ; :isLocatedAt data:29de256c-235e-3d56-8aee-717473336d9d ; :lastUpdate "2026-10-30"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-31T06:12:24.559Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b1a8f9e3-f476-33b1-9d85-52b5a80ccf14 ; :takesPlaceAt data:af041ed2-e8e0-30fd-86b1-e52b77d071b4 ; meta:fingerprint "3c1506cf7adf7112a0cf41a4d0eec5a5" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "5b7db13cbb3f3256a868cdd4b27e8ec2" ; :isOwnedBy data:8fbfa233-edc3-388f-984b-ea1c04282e7e ; schema:endDate "2026-11-08"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-08"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SportsEvent, schema:Event ; rdfs:comment "Nehmen Sie anlässlich des „Rosa Oktobers“ und des „Blauen Novembers“ an einem solidarischen, geselligen und familienfreundlichen Spaziergang teil, der am Rathaus von Ségny startet!"@de, "To celebrate Pink October and Blue November, come join us for a fun, family-friendly charity walk starting at Ségny City Hall!"@en, "À l’occasion d’Octobre Rose et de Novembre Bleu, venez participer à une marche solidaire, conviviale et familiale au départ de la Mairie de Ségny !"@fr, "Ter gelegenheid van ‘Octobre Rose’ en ‘Novembre Bleu’ nodigen we u uit om deel te nemen aan een gezellige, gezinsvriendelijke solidariteitswandeling die vertrekt vanaf het gemeentehuis van Ségny!"@nl, "%C0 In occasione di “Ottobre Rosa” e “Novembre Blu”, venite a partecipare %E0 a una marcia solidale, conviviale e per tutta la famiglia con partenza dal Municipio di S%E9gny!"@it, "%C0 Con motivo del «Octubre Rosa» y el «Noviembre Azul», ¡venid a participar en %E0 una marcha solidaria, distendida y familiar que partirá del Ayuntamiento de S%E9gny!"@es ; rdfs:label "Marche pour Elle et Lui"@fr, "Spaziergang für Sie und Ihn"@de, "Walk for Her and Him"@en, "Wandeling voor haar en hem"@nl ; dc:identifier "8049070" .