. . . . . . . . . . . . . "2025-10-09"^^ . "2026-10-21T09:31:08.355Z"^^ . . "d303f862fad1a7b4a18459ab8c52a58d" . "392"^^ . "13"^^ . "1d0ee43761158e20c4d95799d9de293e" . . . . . . "D\u00E9butant ou expert, notre salle d\u2019escalade est ouverte \u00E0 tous (acc\u00E8s PMR). Nos encadrants dipl\u00F4m\u00E9s vous accompagnent durant votre s\u00E9ance d\u2019escalade. Vous pr\u00E9f\u00E9rez l\u2019autonomie ? Vous pouvez aussi acc\u00E9der librement aux blocs et aux cordes."@fr . "Beginner or expert, our climbing gym is open to all (PRM access). Our qualified supervisors will accompany you during your climbing session. Prefer to climb on your own? You have free access to boulders and ropes."@en . "Of je nu een beginner of een expert bent, onze klimzaal is voor iedereen toegankelijk (PRM-toegang). Onze gekwalificeerde instructeurs begeleiden je tijdens je klimsessie. Klim je liever alleen? Je hebt ook vrije toegang tot de boulders en touwen."@nl . "Tanto si es principiante como experto, nuestro roc\u00F3dromo est\u00E1 abierto a todos (acceso PMR). Nuestros monitores cualificados le acompa\u00F1ar\u00E1n durante su sesi\u00F3n de escalada. \u00BFPrefiere escalar por su cuenta? Tambi\u00E9n puede acceder libremente a los bloques y a las cuerdas."@es . "Ob Anf\u00E4nger oder Experte, unsere Kletterhalle ist f\u00FCr alle offen (Zugang f\u00FCr Behinderte). Unsere diplomierten Betreuer begleiten Sie w\u00E4hrend Ihres Kletterkurses. Sie m\u00F6chten lieber selbstst\u00E4ndig klettern? Sie haben auch freien Zugang zu den Bl\u00F6cken und Seilen."@de . "Che siate principianti o esperti, la nostra palestra di arrampicata \u00E8 aperta a tutti (accesso PRM). I nostri istruttori qualificati vi accompagneranno durante la vostra sessione di arrampicata. Preferite arrampicare da soli? Potete anche avere libero accesso ai massi e alle corde."@it . "Vertical Park"@fr . "7468480" .