@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:db4d3281-939a-335a-9918-07e2fbb4e2d4 ; owl:topObjectProperty data:bb6e233a-d352-3925-b4b2-4d861c7f1003 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:bf33b427-d869-36b7-ae6f-e06b3c281d38 ; :hasDescription data:bb6e233a-d352-3925-b4b2-4d861c7f1003 ; :hasTranslatedProperty data:d62843f1-ece0-3a9e-ad00-c62e6088981e, data:712d3925-724e-3b0e-9a74-5725d8c9f90f, data:fbbf438d-cce9-3bf4-ab6d-0d68d56a5206, data:5ec05a85-cfe2-37db-a95d-6fbffad0bac4, data:ea17bb35-8652-369e-af8d-2d7a7748b922 ; :isLocatedAt data:7348272a-9051-3d5b-a02c-728ba004a4a4 ; :lastUpdate "2026-10-16"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-20T15:54:41.811Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:db4d3281-939a-335a-9918-07e2fbb4e2d4 ; :takesPlaceAt data:440113d0-3d47-3c83-a579-46ac6312114f ; meta:fingerprint "322aed6bccebbf126bd863d297841a5c" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "1d8a95dab77c2982f0328aaf147a5365" ; :isOwnedBy data:497cd3f3-68d4-39d1-8182-d7ece9b448e9 ; schema:endDate "2026-10-23"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-23"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ; rdfs:comment "À l'occasion des Traversées d'Automne, le Conseil départemental du Puy-de-Dôme vous invite à une journée de randonnée conviviale au cœur des plus beaux paysages du territoire."@fr, "%C0 Con motivo de las «Traversées d'Automne», el Consejo Departamental de Puy-de-Dôme te invita a una jornada de senderismo en buena compañía en el corazón de los paisajes más bellos de la región."@es, "%C0 Ter gelegenheid van de Travers%E9es d'Automne nodigt de departementale raad van Puy-de-D%F4me u uit voor een gezellige wandeldag te midden van de mooiste landschappen van de regio."@nl, "Anlässlich der „Traversées d'Automne“ lädt der Departementsrat des Puy-de-Dôme Sie zu einem geselligen Wandertag inmitten der schönsten Landschaften der Region ein."@de, "%C0 As part of the Travers%E9es d'Automne event, the Puy-de-D%F4me Departmental Council invites you to a fun day of hiking in the heart of the region's most beautiful landscapes."@en, "%C0 In occasione delle \"Travers%E9es d'Automne\", il Consiglio dipartimentale del Puy-de-D%F4me vi invita a una giornata di escursione in compagnia nel cuore dei paesaggi più belli del territorio."@it ; rdfs:label "Randonnée découverte à Saint-Genès-Champanelle"@fr ; dc:identifier "7970644" .