@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:4a303537-18a6-3e5d-954d-fc2be495c585 ; owl:topObjectProperty data:bca7d909-7ae3-3e16-b254-579b2a4649b0 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:7b4ffda3-8ef7-3079-889e-77611e8c3d64 ; :hasDescription data:bca7d909-7ae3-3e16-b254-579b2a4649b0 ; :hasTheme kb:History ; :hasTranslatedProperty data:e9750e86-446f-3a33-bfec-bac48c02d260, data:560ea87b-fa65-329d-a2f5-595a81ade4c2, data:26b2a73a-64b1-37bd-a4b0-525e31f42f93, data:09877d07-bcb8-337f-996d-c6495a8919c4, data:3007171f-ba8f-3138-9279-930bf87ca1af ; :isLocatedAt data:d081c083-1515-3e0e-8335-fbfff2958ce7 ; :lastUpdate "2026-09-03"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-09-04T06:10:53.815Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:4a303537-18a6-3e5d-954d-fc2be495c585 ; meta:fingerprint "476c78907b826108d449f079c12f2cab" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2990606ac280c31b956762f5dd06305f" ; :isOwnedBy data:d39ba09d-1a84-347c-827c-57614087f3e1 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider, :Store, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Arkose, Saint-Austremoine, the Clock Tower, Couzes, the Duke of Berry, cave dwellings, a winemaker’s house, Anatole Dauvergne, a keep built by Philip Augustus, Queen Margot, the Marchidial... Come discover the unexpected treasures of the Pays d’Issoire."@en, "Arkose, Saint-Austremoine, la Torre del Reloj, Couzes, el duque de Berry, las cuevas trogloditas, una casa de viticultores, Anatole Dauvergne, una torre del homenaje de Felipe Augusto, la reina Margot, el Marchidial... Ven a descubrir las riquezas insospechadas de la región de Issoire."@es, "Arkose, Saint-Austremoine, la Tour de l'Horloge, couzes, le Duc de Berry, des troglodytes, une maison vigneronne, Anatole Dauvergne, un donjon Philippe Auguste, la Reine Margot, le Marchidial... Venez découvrir les richesses inattendues du Pays d'Issoire."@fr, "Arkose, Saint-Austremoine, de klokkentoren, Couzes, de hertog van Berry, grotwoningen, een wijnboerenhuis, Anatole Dauvergne, een donjon uit de tijd van Filips Augustus, koningin Margot, het Marchidial... Kom de onverwachte rijkdommen van het Pays d’Issoire ontdekken."@nl, "Arkose, Saint-Austremoine, der Uhrturm, Couzes, der Herzog von Berry, Höhlenwohnungen, ein Winzerhaus, Anatole Dauvergne, ein Bergfried aus der Zeit Philipps des Ersten, Königin Margot, das Marchidial... Entdecken Sie die unerwarteten Schätze des Pays d'Issoire."@de, "Arkose, Saint-Austremoine, la Torre dell’Orologio, Couzes, il Duca di Berry, le caverne, una casa di viticoltori, Anatole Dauvergne, un mastio di Filippo Augusto, la Regina Margot, il Marchidial... Venite a scoprire le ricchezze inaspettate del Pays d'Issoire."@it ; rdfs:label "Katrin Adler - Guide conférencière"@fr ; dc:identifier "6026195" .