Exposition DécouVertes Obsolète
Évènement culturel   Fête et manifestation   Exposition   Point d'intérêt  

Français (France) À Sainte-Maxime, tout commence par une émotion : celle d’un territoire préservé, entre terre et mer.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
7851945
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Allemand (Allemagne) Ausstellung DécouVertes
Anglais DécouVertes Exhibition
Espagnol Exposición DécouVertes
Français (France) Exposition DécouVertes
Italien (Italie) Mostra DécouVertes
Néerlandais (Pays-Bas) Tentoonstelling DécouVertes
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Français (France) À Sainte-Maxime, tout commence par une émotion : celle d’un territoire préservé, entre terre et mer.
Allemand (Allemagne) In Sainte-Maxime beginnt alles mit einem Gefühl: dem einer intakten Landschaft, in der Land und Meer aufeinandertreffen. Hier offenbart das Mittelmeer seine Schätze – von den Posidonia-Seegraswiesen bis hin zum Pelagos-Schutzgebiet –, während das Massif des Maures dazu einlädt, eine einzigartige Flora und Fauna zu entdecken. Die vom Fremdenverkehrsamt organisierte Ausstellung rückt ein Reiseziel in den Fokus, das sich der Nachhaltigkeit verschrieben hat – sei es zu Wasser, zu Land oder bei den lokalen Erzeugnissen – und zeigt zugleich einfache Maßnahmen auf, die dazu beitragen, die Authentizität und Artenvielfalt von Sainte-Maxime zu bewahren.

Sie ist eine Einladung, das Reiseziel in einem neuen Licht zu sehen und selbst einen Beitrag zu dessen Erhalt zu leisten.
Anglais In Sainte-Maxime, everything begins with an emotion: that of a preserved territory, nestled between land and sea. The Mediterranean reveals its treasures, from Posidonia seagrass meadows to the Pelagos Sanctuary, while the Massif des Maures invites visitors to observe its unique flora and fauna. This exhibition, on display at the Tourist Office, highlights a responsible destination: its seaside, its land, its local produce, and all the simple actions that help preserve the authenticity and biodiversity of Sainte-Maxime.

An invitation to see the destination in a new light and for everyone to contribute to its preservation.
Néerlandais (Pays-Bas) De Middellandse Zee en de rijkdom zijn de kruiden van Posidonie in het Heiligdom Pelagos, terwijl het Massif des Maures een waarnemer van een fauna en een unieke bloem uitnodigt. Cette expositie, voorgesteld aan het Office de Tourisme, met een lichtgevende bestemming verantwoordelijk: côté mer, côté terre, côté produits du terroir, mais aussi tous les simples pour preserver l’authenticité et la biodiversité de Sainte-Maxime.

Een uitnodiging om een ​​nieuwe bestemming te geven en een bijdrage te leveren, om te bewaren.
Espagnol El Méditerranée y dévoile ses richesses, des herbiers de Posidonie au Sanctuaire Pelagos, tandis que le Massif des Maures invitan a observar una fauna y una flor únicas. Esta exposición, propuesta por la Oficina de Turismo, reunió a una iluminación de un destino responsable: côté mer, côté terre, côté produits du terroir, mais aussi tous les gestes simples pour préserver l'authenticité et la biodiversité de Sainte-Maxime.

Una invitación a portar un nuevo respeto al destino y a contribuir, chacun, a su preservación.
Italien (Italie) A Sainte-Maxime, tutto nasce da una sensazione: quella di un paesaggio incontaminato, dove la terra incontra il mare. Qui il Mediterraneo svela i suoi tesori – dalle praterie di posidonia al Santuario Pelagos – mentre il Massiccio dei Maures invita a scoprire una flora e una fauna uniche. Ospitata dall'Ufficio del Turismo, questa mostra mette in luce una destinazione impegnata nella sostenibilità – che abbraccia mare, terra e prodotti locali – e illustra i gesti semplici capaci di preservare l'autenticità e la biodiversità di Sainte-Maxime.

È un invito a guardare la destinazione sotto una nuova luce e a partecipare tutti alla sua salvaguardia.

Références

 Télécharger cette donnée