. . . . . . . . . . . . "2026-07-04"^^ . "2026-10-21T09:31:08.27Z"^^ . "3c48567d408cf5c6ad8b24b788a9e8fa" . "392"^^ . "13"^^ . "dc1bcd17e924ebd8bb5c1e0d2f4142cd" . . . . . . . . . "Swimming pool with play areas and games, a relaxation pool and well-being area. Foldaway roof to suit the weather, outdoor water games and a river with rubber rings."@en . "Au c\u0153ur des Monts du Lyonnais, ESCAP\u2019AD vous invite depuis 2003 \u00E0 vivre des moments de d\u00E9tente, de sport et de convivialit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 ses espaces aquatiques, son bowling et sa salle de fitness."@fr . "Mitten in den Monts du Lyonnais l\u00E4dt ESCAP?AD Sie seit 2003 dazu ein, in seinen Wasserparks, seiner Bowlingbahn und seinem Fitnessstudio Momente der Entspannung, des Sports und der Geselligkeit zu genie\u00DFen."@de . "Nel cuore dei Monts du Lyonnais, ESCAP?AD vi invita dal 2003 a vivere momenti di relax, sport e convivialit\u00E0 grazie alle sue aree acquatiche, alla pista da bowling e alla sala fitness."@it . "Midden in de Monts du Lyonnais nodigt ESCAP?AD u sinds 2003 uit om te genieten van momenten van ontspanning, sport en gezelligheid dankzij de zwemparadijzen, de bowlingbaan en de fitnessruimte."@nl . "En pleno coraz\u00F3n de los Montes del Lyonnais, ESCAP?AD te invita desde 2003 a disfrutar de momentos de relajaci\u00F3n, deporte y convivencia gracias a sus instalaciones acu\u00E1ticas, su bolera y su gimnasio."@es . "Escap'ad, aquatic leisure centre"@en . "Centre aquatique et de loisirs Escap'ad"@fr . "152495" .