@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:b9ff943a-a11f-3882-9274-c294a9ccb28e ; owl:topObjectProperty data:15237875-ce2a-3051-9489-45ce88073e4f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:0357def4-7969-3644-90c0-e53fda6f8911 ; :hasContact data:d3893409-8c05-3678-b790-53080dde303a ; :hasDescription data:15237875-ce2a-3051-9489-45ce88073e4f ; :hasTranslatedProperty data:28fd2bfb-c2e3-395c-a4ea-78a37ff52758, data:c2b41c8f-9282-312b-b01f-c74a6527c5f8 ; :isLocatedAt data:e6c7ade6-c639-3655-9980-1760c5063f4c ; :lastUpdate "2026-01-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.614Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:b9ff943a-a11f-3882-9274-c294a9ccb28e ; meta:fingerprint "0ec876a7e1bed0db496d44aae75d6ac0" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "be530a4f7feeae959de04f3820d98077" ; :isOwnedBy data:9d356a01-3447-321a-a522-b99f161b73de ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "Studio Kabine mit Loggia, 4 Personen \"Wie zu Hause\", Meerblick und direkter Zugang zum Strand...."@de, "Studio cabin with loggia, sleeps 4 \"Comme chez soi\", sea view and direct access to the beach...."@en, "Studio cabine avec loggia, 4 personnes \"Comme chez soi\", vue mer et accès direct à la plage...."@fr, "Cabina monolocale con loggia, 4 posti letto \"Comme chez soi\", vista mare e accesso diretto alla spiaggia...."@it, "Studio met loggia, 4 slaapplaatsen \"Comme chez soi\", uitzicht op zee en directe toegang tot het strand...."@nl, "Estudio cabaña con logia, para 4 personas \"Comme chez soi\", vista al mar y acceso directo a la playa...."@es ; rdfs:label "Appartement - 29 m² - 4 pers"@fr, "Wohnung - 29 m² - 4 pers"@de, "Flat - 29 m² - 4 pers"@en, "Appartamento - 29 m² - 4 pers"@it ; dc:identifier "4913864" .