. . . . . . . . . . . . . . "2026-09-03"^^ . "2026-10-21T09:31:07.99Z"^^ . . "9c20d9d43563a7cf20e5a744f50d1736" . "392"^^ . "13"^^ . "52f176856d91b060dc6e824bd150fa91" . . . . . . . "During the day, it\u2019s the perfect spot to skate in the sunshine with a view of the slopes. As night falls, the area lights up and comes alive with music, becoming a must-visit apr\u00E8s-ski destination for families and vacationers."@en . "En journ\u00E9e, c'est le lieu id\u00E9al pour patiner en plein soleil avec vue sur les pistes. \u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, l'espace s'illumine et s'anime en musique, devenant une \u00E9tape cl\u00E9 de l'apr\u00E8s-ski pour les familles et les vacanciers."@fr . "Overdag is dit de ideale plek om in de volle zon te schaatsen met uitzicht op de pistes. Zodra de avond valt, licht de locatie op en komt ze tot leven met muziek, waardoor het een belangrijke stop wordt voor de apr\u00E8s-ski van gezinnen en vakantiegangers."@nl . "Durante el d\u00EDa, es el lugar ideal para patinar a pleno sol con vistas a las pistas. Al caer la noche, el recinto se ilumina y cobra vida al son de la m\u00FAsica, convirti\u00E9ndose en una parada imprescindible del apr\u00E8s-ski para familias y turistas."@es . "Durante il giorno, \u00E8 il luogo ideale per pattinare in pieno sole con vista sulle piste. Al calar della notte, l\u2019area si illumina e si anima al ritmo della musica, diventando una tappa fondamentale dell\u2019apr\u00E8s-ski per famiglie e turisti."@it . "Tags\u00FCber ist dies der ideale Ort, um in der Sonne mit Blick auf die Pisten Schlittschuh zu laufen. Bei Einbruch der Dunkelheit wird der Bereich beleuchtet und mit Musik belebt und wird so zu einem wichtigen Anlaufpunkt beim Apr\u00E8s-Ski f\u00FCr Familien und Urlauber."@de . "Patinoire \u00E0 ciel ouvert"@fr . "Schaatsbaan in de open lucht"@nl . "Patinoire synth\u00E9tique de plein air"@de . "Patinoire synth\u00E9tique de plein air"@es . "Patinoire synth\u00E9tique de plein air"@it . "Patinoire synth\u00E9tique de plein air"@ru . "Patinoire synth\u00E9tique de plein air"@zh . "Open-air skating rink"@en . "198601" .