. . . . . . . . . . . . "2026-06-25"^^ . "2026-06-26T06:17:25.08Z"^^ . "5ae693b6de0943b1f7a0e627fa5e5545" . "392"^^ . "13"^^ . "c385dba89bbfbfee09f5e6d8ca1d5428" . . . . . . . "L'inauguration, en 1849, de la ligne de chemin de fer Paris-Lyon-Marseille (PLM) transforme radicalement Charenton. En pleine \u00E8re industrielle, le passage des voies ferr\u00E9es coupe litt\u00E9ralement la ville en deux."@fr . "Die Einweihung der Eisenbahnstrecke Paris-Lyon-Marseille (PLM) im Jahr 1849 ver\u00E4nderte Charenton grundlegend. Mitten im Industriezeitalter teilte die Eisenbahnstrecke die Stadt buchst\u00E4blich in zwei H\u00E4lften."@de . "L'inaugurazione, nel 1849, della linea ferroviaria Parigi-Lione-Marsiglia (PLM) trasform\u00F2 radicalmente Charenton. In piena era industriale, il passaggio dei binari tagliava letteralmente la citt\u00E0 in due."@it . "The opening of the Paris-Lyon-Marseille (PLM) railroad line in 1849 radically transformed Charenton. In the midst of the Industrial Revolution, the railroad tracks literally cut the town in two."@en . "De opening in 1849 van de spoorlijn Parijs-Lyon-Marseille (PLM) zorgde voor een ingrijpende verandering in Charenton. Midden in het industri\u00EBle tijdperk sneed het spoor de stad letterlijk in twee\u00EBn."@nl . "La inauguraci\u00F3n, en 1849, de la l\u00EDnea ferroviaria Par\u00EDs-Lyon-Marsella (PLM) transform\u00F3 radicalmente Charenton. En plena era industrial, el paso de las v\u00EDas f\u00E9rreas dividi\u00F3 literalmente la ciudad en dos."@es . "Passerelle de Valmy et histoire de la ligne PLM de Charenton-le-Pont"@fr . "7876742" .