@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9d626721-6038-392d-8195-bdc47bf8b42f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:0a8e74cc-5bd3-3301-b7aa-7613d9f2bcfe ; :hasDescription data:9d626721-6038-392d-8195-bdc47bf8b42f ; :hasTranslatedProperty data:47c52037-e267-3a64-a6f6-7ca093821b6b, data:5a6c7759-7c69-352e-a0fa-ce4ae8efdeb3, data:82753431-f114-35c2-9278-e29f3fbba36e, data:f8649bba-929d-3e16-bd18-30895cbfe3bb, data:badef273-e3c2-357f-8ddf-bd861a5f6955 ; :isLocatedAt data:a276e6d1-4e8a-3c33-85d7-01e67e47be50 ; :lastUpdate "2025-06-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d8c0d71d0447da316ee5fe88b514b267" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2a3e54bf6068fe318656eaa904c81644" ; :isOwnedBy data:008c6c5a-e74c-3b37-94a7-c6dbf8a43084 ; :hasExternalReference data:7a8a5fd5-91cd-0e1a-1f57-401b7c477b99 ; a :FoodEstablishment, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, schema:FoodEstablishment ; rdfs:comment "Envie d’une soirée conviviale sous les lampions et au bord de l’eau ? Rendez-vous à Clamart et dans sa guinguette authentique, pour faire une petite cure de douceur champêtre, le temps d’un goûter ou d’un apéro."@fr, "Zin in een gezellige avond onder de lantaarns en aan het water? Ga dan naar Clamart en zijn authentieke guinguette, voor een beetje verwennerij in landelijke stijl onder het genot van een hapje of een aperitief."@nl, "¿Le apetece pasar una velada agradable bajo los farolillos y junto al agua? Diríjase a Clamart y a su auténtica guinguette, para darse un pequeño capricho campestre tomando un tentempié o un aperitivo."@es, "Haben Sie Lust auf einen geselligen Abend unter Lampions und am Ufer des Wassers? Besuchen Sie Clamart und seine authentische Guinguette, um sich bei einem Imbiss oder Aperitif eine kleine Kur mit ländlichem Charme zu gönnen."@de, "Looking for a convivial evening under lanterns and by the water? Come to Clamart and its authentic guinguette, for a country-style treat over a snack or an aperitif."@en, "Avete voglia di una serata conviviale sotto le lanterne e in riva al mare? Recatevi a Clamart e alla sua autentica guinguette, per concedervi uno spuntino o un aperitivo in stile country."@it ; rdfs:label "La guinguette de Clamart"@fr ; dc:identifier "6949054" .