@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:09f4caeb-4588-3008-8dff-7b1a745f8a62 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:adc42249-36af-3a3d-af03-142cc2a3f3e4 ; :hasDescription data:09f4caeb-4588-3008-8dff-7b1a745f8a62 ; :hasTranslatedProperty data:5effe342-1262-3911-a5a1-05071f2ea1c8, data:bbcbbcc8-466f-3ded-8141-63dfbd6d4762, data:5aaae789-0190-38f4-bdfa-a89d6e6a98ed, data:4c6818a9-23e6-3b8c-b967-78fd67f03477, data:2f253160-ba7f-3f67-970c-b9152aaf2b49 ; :isLocatedAt data:3d43e88c-de9f-3080-b47a-cabb57d37027 ; :lastUpdate "2026-10-31"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-01T06:12:17.411Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:cf2765ab-3012-3f30-be5f-ee17e25f1f1d ; meta:fingerprint "c40527973b16ec530e2c760e14957ed2" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0caa8d34f47b9523220d5dc4f9ab509b" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; schema:endDate "2026-11-11"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-11"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Commemoration, schema:Event ; rdfs:comment "À Oyonnax, ville médaillée de la Résistance et de la Croix de Guerre, la cérémonie du 11 novembre prend un sens particulier : les habitants célèbrent à la fois l’Armistice du 11 novembre 1918 et le défilé des Maquisards du 11 novembre 1943."@fr, "In Oyonnax, a town with Resistance and Croix de Guerre medals, the November 11 ceremony takes on a special meaning, as residents celebrate both the Armistice of November 11, 1918 and the Maquis parade of November 11, 1943."@en, "A Oyonnax, città insignita delle medaglie della Resistenza e della Croix de Guerre, la cerimonia dell'11 novembre assume un significato particolare: la popolazione locale celebra sia l'armistizio dell'11 novembre 1918 sia la parata maquis dell'11 novembre 1943."@it, "En Oyonnax, ciudad condecorada con las medallas de la Resistencia y la Croix de Guerre, la ceremonia del 11 de noviembre adquiere un significado especial: la población local celebra tanto el Armisticio del 11 de noviembre de 1918 como el desfile de los Maquis del 11 de noviembre de 1943."@es, "In Oyonnax, einer Stadt, die mit Medaillen für den Widerstand und dem Kriegskreuz ausgezeichnet wurde, hat die Zeremonie am 11. November eine besondere Bedeutung: Die Einwohner feiern sowohl den Waffenstillstand vom 11. November 1918 als auch die Parade der Maquisards vom 11. November 1943."@de, "In Oyonnax, een stad die de medailles van het Verzet en de Croix de Guerre heeft ontvangen, krijgt de 11 november ceremonie een speciale betekenis: de plaatselijke bevolking viert zowel de Wapenstilstand van 11 november 1918 als de Maquis-parade van 11 november 1943."@nl ; rdfs:label "Commémoration du 11 novembre"@fr ; dc:identifier "5923257" .