@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:cea46f6f-a484-3001-9d64-0a9413c1e00f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:f910e24a-9d26-306e-a11c-d8787d523877 ; :hasDescription data:cea46f6f-a484-3001-9d64-0a9413c1e00f ; :hasTheme kb:Orienteering, kb:Pedestrian ; :hasTranslatedProperty data:84a53e54-9751-3c8e-975b-345acfe8634f, data:ac15b80f-435f-396a-8e54-a8c32b36adf9, data:202aa31e-0c59-364b-9cdf-2274bbad24b2 ; :isLocatedAt data:e041fdf7-e7ef-3340-8fb7-480d79650b2d ; :lastUpdate "2026-06-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-06-25T06:09:08.895Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "87ca220ab4c333e7df0a7368b8b80615" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e1f65baad5aa30d2ceef686d8bb213c1" ; :isOwnedBy data:f6290e58-eac9-361c-ba6e-63b090f39ba7 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :ConvenientService, :PicnicArea ; rdfs:comment """L’orientation est une activité de plein air qui demande observation et condition physique. Quatre parcours sont proposés sur ce site : Tous Postes / Jaune 2,5 km / Bleu 1,6 km / Vert 0,5 km"""@fr, """Orienteering is an outdoor activity that requires observation and physical fitness. Four routes are available on this site: All Posts / Yellow 2.5 km / Blue 1.6 km / Green 0.5 km"""@en, """L'orienteering è un'attività all'aperto che richiede spirito di osservazione e forma fisica. Su questo sito sono disponibili quattro percorsi: Tutti i posti / Giallo 2,5 km / Blu 1,6 km / Verde 0,5 km"""@it, """Oriëntatielopen is een buitenactiviteit die observatie en fysieke conditie vereist. Er zijn vier routes beschikbaar op deze site: Alle posten / Geel 2,5 km / Blauw 1,6 km / Groen 0,5 km"""@nl, """La orientación es una actividad al aire libre que requiere observación y forma física. Hay cuatro recorridos disponibles en este sitio: Todos los puestos / Amarillo 2,5 km / Azul 1,6 km / Verde 0,5 km"""@es, """Orientierungslauf ist eine Outdoor-Aktivität, die Beobachtungsgabe und körperliche Fitness erfordert. An diesem Standort werden vier Strecken angeboten: Alle Posten / Gelb 2,5 km / Blau 1,6 km / Grün 0,5 km"""@de ; rdfs:label "Parcours permanent d'orientation - Étang Philippe"@fr, "Permanent orienteering course - Étang Philippe"@en ; dc:identifier "7819763" .