@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:d48059be-b478-3ea1-89c6-8f5dca38103b ; owl:topObjectProperty data:89211f90-7f39-3914-97dd-8ece2f5ca835 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:698c14a7-ffdd-36f4-bb8d-dd56e5c21c57 ; :hasDescription data:89211f90-7f39-3914-97dd-8ece2f5ca835 ; :hasTranslatedProperty data:39bfc683-3e78-39c7-a87e-4dd5a6f6542f, data:6bc0ab2d-5d4a-33f3-a51c-76001283f870, data:14f3eeed-4778-3bab-b417-a69d3a79e000, data:2bacf0c7-b9c3-3d33-a105-0a4bba30f445, data:8ffc0ffc-efea-313e-bdd5-66260fadac5f ; :isLocatedAt data:100bdf25-965d-3a5f-b8e9-74c94e79eae5 ; :lastUpdate "2026-10-06"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.236Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:d48059be-b478-3ea1-89c6-8f5dca38103b ; meta:fingerprint "e24a0903b8a3f97c203d90c8c27bc975" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d6918b0d36b369f9541e201eabe11f4d" ; :isOwnedBy data:29c7f184-3b6a-3347-9d93-ebbd57c0be95 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment "F1 - 2 personnes. Une résidence sécurisée, avec gardien, un bel immeuble avec ascenseur."@fr, "F1 - 2 persons. A secured residence, with guard, a beautiful building with elevator."@en, "F1 - 2 personen. Een beveiligde residentie, met een conciërge, een mooi gebouw met lift."@nl, "F1 - 2 personas. Una residencia segura, con conserje, un bonito edificio con ascensor."@es, "F1 - 2 persone. Una residenza sicura, con un custode, un bell'edificio con ascensore."@it, "F1 - 2 Personen. Eine gesicherte Residenz mit Wächter, ein schönes Gebäude mit Aufzug."@de ; rdfs:label "Résidence Le Helder"@fr ; dc:identifier "5292889" .