@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ab862f18-9af3-30a0-9a94-2b2e3a8d1dc3 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:fff07560-9fb5-3753-991d-ca1265313de2 ; :hasDescription data:ab862f18-9af3-30a0-9a94-2b2e3a8d1dc3 ; :hasTranslatedProperty data:d00997cf-1dd7-3907-8987-5de571a2318a, data:5d24b323-12de-350a-a1ce-2f95b7f6134e, data:dbfcfb4b-4c70-3a86-bebd-2d53d37d293a, data:f61c2271-3430-360a-bb7b-5eadbb97c07e, data:eec294c1-ac16-328f-ab9e-066436e64602 ; :isLocatedAt data:8f1fabfe-558f-308b-a5c4-0edce86eb126 ; :lastUpdate "2023-10-01"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2025-08-06T07:04:17.743Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:79aab610-da13-3fd6-b505-c71da54bf001 ; meta:fingerprint "1d5dd796baec14fc52df0b7a288141fe" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "747924961e0c8c8f9c99eb2565ba3f15" ; :isOwnedBy data:97015493-dd47-344b-b517-e72efb88f66f ; schema:endDate "2025-12-31"^^xsd:date ; schema:startDate "2025-10-02"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Crèmerie, boucherie, fruits et légumes, rôtisserie... Autant de commerçants que les "Sampicotins" aiment retrouver sur ce marché convivial. Marché de produits alimentaires et de producteurs."""@fr, """Creamery, butchers, fruit and vegetables, rotisseries... The Sampicotins love this friendly market. Food and produce market."""@en, """Slagerij, slagerij, groenten en fruit, rotisserie... Dit zijn slechts enkele van de winkels die de "Sampicotins" graag vinden op deze gezellige markt. Een voedsel- en producentenmarkt."""@nl, """Cremería, carnicería, frutas y verduras, asadores... Estos son sólo algunos de los comercios que a los "Sampicotins" les encanta encontrar en este simpático mercado. Un mercado de alimentos y productores."""@es, """Cremeria, macelleria, frutta e verdura, rosticceria... Questi sono solo alcuni dei negozi che i "Sampicotin" amano trovare in questo simpatico mercato. Un mercato alimentare e di produttori."""@it, """Molkerei, Metzgerei, Obst und Gemüse, Braten... So viele Händler finden die "Sampicotins" gerne auf diesem geselligen Markt. Lebensmittel- und Bauernmarkt."""@de ; rdfs:label "Marché de Côte-Quart"@fr ; dc:identifier "196531" .