. . . . . . . . . . . "2026-10-22"^^ . "2026-10-23T06:17:01.803Z"^^ . "676a2ba7aac2b3313f264a283b91cc44" . "392"^^ . "13"^^ . "fa2005367ab7b47b55f14f9504006f79" . . . . . . . . . . . "A few minutes from the peaks of Savoy and close to the shores of the Lac du Bourget, this hotel is a real source of calm and vitality. With 40 rooms and simple decor, it offers all the comfort of a 2-star hotel."@en . "A pochi minuti dalle cime della Savoia e vicino alle sponde del lago del Bourget. L'hotel \u00E8 all'insegna della tranquillit\u00E0 e della vitalit\u00E0. Comprende 40 camere arredate in modo sobrio e provviste del comfort di un albergo a 2 stelle."@it . "A quelques minutes des sommets de la Savoie et proche des rives du lac du Bourget, l'h\u00F4tel s'impose comme une v\u00E9ritable source de calme et de vitalit\u00E9. Compos\u00E9 de 40 chambres, \u00E0 la d\u00E9coration simple, tout le confort d'un h\u00F4tel 2 \u00E9toiles."@fr . "Op enkele minuten van de toppen van de Savoie en vlakbij de oevers van het meer van Bourget is het hotel een ware bron van rust en vitaliteit. Het hotel heeft 40 eenvoudig ingerichte kamers met alle comfort van een 2-sterrenhotel."@nl . "A pocos minutos de las cumbres de Saboya y cerca de las orillas del lago Bourget, el hotel es una verdadera fuente de calma y vitalidad. El hotel dispone de 40 habitaciones de decoraci\u00F3n sencilla con todo el confort de un hotel de 2 estrellas."@es . "Nur wenige Minuten von den Gipfeln Savoyens entfernt und in der N\u00E4he der Ufer des Lac du Bourget gelegen, erweist sich das Hotel als eine wahre Quelle der Ruhe und Vitalit\u00E4t. Es besteht aus 40 Zimmern mit einfacher Dekoration und bietet allen Komfort eines 2-Sterne-Hotels."@de . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@de . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@en . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@es . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@fr . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@it . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@nl . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@ru . "No\u00E9mys Viviers du Lac"@zh . "151283" .