. . . . . . . . . . . . "2025-09-15"^^ . "2026-10-21T09:31:08.391Z"^^ . "2bdffe593ddf94e9b64e2fc619e3ff58" . "392"^^ . "13"^^ . "79a876cce495560035b44a2fe3f60a60" . . . . . . . "Bienvenue \u00E0 Courtenay, commune situ\u00E9e au centre des Balcons du Dauphin\u00E9 dans le Nord-Is\u00E8re. D\u00E9couvrez l'observatoire de l\u2019\u00E9tang de Salette, l'\u00E9tang de p\u00EAche du marais de Lancin, les ch\u00E2teaux m\u00E9di\u00E9vaux, l'\u00E9glise et les toits typiques de notre r\u00E9gion."@fr . "Welcome to Courtenay, a village in the heart of the Balcons du Dauphin\u00E9 in the Nord-Is\u00E8re region. Discover the Salette pond observatory, the Lancin marsh fishing pond, the medieval castles, the church and the typical roofs of our region."@en . "Benvenuti a Courtenay, un villaggio al centro dei Balcons du Dauphin\u00E9, nella regione Nord-Is\u00E8re. Scoprite l'osservatorio dello stagno della Salette, lo stagno di pesca della palude di Lancin, i castelli medievali, la chiesa e i tetti tipici della nostra regione."@it . "Welkom in Courtenay, een dorp in het centrum van de Balcons du Dauphin\u00E9 in de regio Nord-Is\u00E8re. Ontdek het observatorium van de vijver van Salette, de visvijver van het moeras van Lancin, de middeleeuwse kastelen, de kerk en de typische daken van onze streek."@nl . "Willkommen in Courtenay, einer Gemeinde im Zentrum der Balcons du Dauphin\u00E9 in der Region Nord-Is\u00E8re. Entdecken Sie das Observatorium am Etang de Salette, den Fischteich im Marais de Lancin, die mittelalterlichen Schl\u00F6sser, die Kirche und die f\u00FCr unsere Region typischen D\u00E4cher."@de . "Bienvenido a Courtenay, pueblo situado en el centro de los Balcones del Dauphin\u00E9, en la regi\u00F3n de Nord-Is\u00E8re. Descubra el observatorio del estanque de la Salette, el estanque de pesca del pantano de Lancin, los castillos medievales, la iglesia y los tejados t\u00EDpicos de nuestra regi\u00F3n."@es . "Courtenay"@fr . "6857697" .