. . . . . . . . . . . "2026-04-16"^^ . . . "ba7e13acf7519ac7f67a5c70d397f5df" . "392"^^ . "13"^^ . "a4d40b1f4b4236369c4dee5f78a0921b" . . "2026-08-31"^^ . "2026-08-02"^^ . "2026-07-06"^^ . "2026-08-10"^^ . . . . . . "Become a craftsman for a day! Discover cutlery through a choice of two techniques: traditional forging to tame fire and steel, or stock removal for precision shaping by removing material. Leave with your own knife."@en . "Word een ambachtsman voor een dag! Ontdek bestek door te kiezen uit twee technieken: traditioneel smeden om vuur en staal te temmen, of verspaning om precisie te vormen door materiaal te verwijderen. Neem je mes mee naar huis."@nl . "\u00A1Convi\u00E9rtase en artesano por un d\u00EDa! Descubra la cuchiller\u00EDa eligiendo entre dos t\u00E9cnicas: la forja tradicional para dominar el fuego y el acero, o el arranque de viruta para dar forma con precisi\u00F3n eliminando material. Ll\u00E9vate tu cuchillo a casa."@es . "Diventate artigiani per un giorno! Scoprite la coltelleria scegliendo tra due tecniche: la forgiatura tradizionale per domare il fuoco e l'acciaio, oppure l'asportazione di materiale per una sagomatura di precisione. Portate a casa il vostro coltello."@it . "Werden Sie Handwerker f\u00FCr einen Tag! Entdecken Sie die Messerschmiedekunst anhand von zwei Techniken Ihrer Wahl: das traditionelle Schmieden, um Feuer und Stahl zu z\u00E4hmen, oder das 'Stock Removal' f\u00FCr eine pr\u00E4zise Formgebung durch Materialabtrag. Gehen Sie mit Ihrem eigenen Messer nach Hause."@de . "Devenez artisan d'un jour ! D\u00E9couvrez la coutellerie \u00E0 travers deux techniques au choix : la forge traditionnelle pour dompter le feu et l'acier, ou le 'stock removal' pour un fa\u00E7onnage de pr\u00E9cision par enl\u00E8vement de mati\u00E8re. Repartez avec votre couteau."@fr . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@de . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@en . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@es . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@fr . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@it . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@nl . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@ru . "Stages de Coutellerie d'Art : Forge ou Stock Removal"@zh . "7777406" .