Français (France) Le 24 juin, Sainte-Maxime s’illumine pour célébrer la lumière et l’été avec la traditionnelle Fête de la Saint-Jean.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
4650934
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Anglais Fête de la Saint-Jean
Français (France) Fête de la Saint-Jean
Allemand (Allemagne) Fête de la Saint-Jean
Espagnol Fête de la Saint-Jean
Néerlandais (Pays-Bas) Fête de la Saint-Jean
Italien (Italie) Fête de la Saint-Jean
Russe Fête de la Saint-Jean
Chinois Fête de la Saint-Jean
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Am 24. Juni erstrahlt Sainte-Maxime zur Feier des Lichts und des Sommers mit der traditionellen Fête de la Saint-Jean.
Espagnol El 24 de junio, Sainte-Maxime se ilumina para celebrar la luz y el verano con la tradicional Fête de la Saint-Jean.
Français (France) Le 24 juin, Sainte-Maxime s’illumine pour célébrer la lumière et l’été avec la traditionnelle Fête de la Saint-Jean.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 24 juni licht Sainte-Maxime op om het licht en de zomer te vieren met het traditionele Fête de la Saint-Jean.
Italien (Italie) Il 24 giugno, Sainte-Maxime si illumina per celebrare la luce e l'estate con la tradizionale Festa di San Giovanni.
Al calar della notte, i bambini aprono il ballo con la processione dei lampioni. Un corteo luminoso che attraversa la città, portato dall'energia dei piccoli maximois (su iscrizione), verso l'area dei Magnoti. Qui i gruppi folkloristici Lei Magnoti e Fifres et tambours danno il ritmo con danze e musiche tradizionali.
Poi, il luogo dello spettacolo sulla spiaggia del centro della città con l'accensione del grande fuoco di Saint-Jean, momento clou della serata. Intorno alle fiamme, le danze continuano prima di lasciare il posto a un fuoco d'artificio e ad un concerto all'aperto.
Un appuntamento festivo e caloroso che ogni anno riunisce abitanti e visitatori.
Al calar della notte, i bambini aprono il ballo con la processione dei lampioni. Un corteo luminoso che attraversa la città, portato dall'energia dei piccoli maximois (su iscrizione), verso l'area dei Magnoti. Qui i gruppi folkloristici Lei Magnoti e Fifres et tambours danno il ritmo con danze e musiche tradizionali.
Poi, il luogo dello spettacolo sulla spiaggia del centro della città con l'accensione del grande fuoco di Saint-Jean, momento clou della serata. Intorno alle fiamme, le danze continuano prima di lasciare il posto a un fuoco d'artificio e ad un concerto all'aperto.
Un appuntamento festivo e caloroso che ogni anno riunisce abitanti e visitatori.
Anglais On June 24, Sainte-Maxime lights up to celebrate the light and summer with the traditional Saint-Jean Festival.
At nightfall, the children open the ball with the procession of the lanterns. A luminous procession that crosses the city, carried by the energy of the little maximois (on inscription), towards the area of Magnoti. There, the folk groups Lei Magnoti and Fifres and drums set the pace with traditional dances and music.
Then, the show on the beach of downtown with the blazing of the big fire of Saint-Jean, highlight of the evening. Around the flames, dances continue before giving way to a fireworks display and an outdoor concert.
A festive and warm event that brings together residents and visitors every year.
At nightfall, the children open the ball with the procession of the lanterns. A luminous procession that crosses the city, carried by the energy of the little maximois (on inscription), towards the area of Magnoti. There, the folk groups Lei Magnoti and Fifres and drums set the pace with traditional dances and music.
Then, the show on the beach of downtown with the blazing of the big fire of Saint-Jean, highlight of the evening. Around the flames, dances continue before giving way to a fireworks display and an outdoor concert.
A festive and warm event that brings together residents and visitors every year.