@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:6fda3efc-f002-356b-b6c8-6553a98bd0bc ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:2457b7e8-fc1b-3c4e-842c-1a7b564474e2 ; :hasDescription data:6fda3efc-f002-356b-b6c8-6553a98bd0bc ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:f9528ab6-d96e-3431-8f16-5cd03b987bc3, data:b65c4e0c-46d9-399f-a055-7c27d3f83b0f, data:9a5b1b3e-8048-3501-a8ef-4d78a7ae2914, data:070a36fc-1414-3e41-a331-0e46fb8e00a2, data:e0151521-b63f-3d88-a8a3-113829788b46 ; :isLocatedAt data:106339cc-f3e3-398a-a355-17608017e8d2 ; :lastUpdate "2026-10-15"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.236Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "e611c0949777c9232999e6a710892f79" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "c6669732d280b4313bfa6fe62c0f5fd2" ; :isOwnedBy data:c42cb446-471f-30b2-874d-65f4faeaff5f ; a :CityHeritage, :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ; rdfs:comment "Ce petit quartier de pêcheurs et d’ostréiculteurs, aux maisons basses et aux rues étroites est un endroit charmant à découvrir."@fr, "This small neighbourhood of fishermen and oyster farmers, with its low houses and narrow streets is a charming place to discover."@en, "Dieses kleine Viertel der Fischer und Austernzüchter mit seinen niedrigen Häusern und engen Gassen ist ein reizvoller Ort, den es zu entdecken gilt."@de, "Deze kleine vissers- en oesterkwekerswijk, met zijn lage huizen en smalle straatjes, is een charmante plek om te ontdekken."@nl, "Este pequeño barrio de pescadores y ostricultores, con sus casas bajas y calles estrechas, es un lugar encantador para descubrir."@es, "Questo piccolo quartiere di pescatori e ostricoltori, con le sue case basse e le sue stradine, è un luogo affascinante da scoprire."@it ; rdfs:label "Quartier du Vieux Chapus"@fr ; dc:identifier "5692382" .