. . . . . . . . . . . . "2026-08-28"^^ . "2026-08-29T06:52:07.866Z"^^ . . . "0d4dc85b2d3c4569bf65d82ac2716bb3" . "392"^^ . "13"^^ . "f7533c0288d3ceb7b27930f3f766cb11" . . "2026-10-04"^^ . "2026-10-04"^^ . . . . . "En su 3.\u00AA edici\u00F3n, la \u00ABBalade des Saveurs\u00BB te lleva a la aldea de Rac, cuna de Malataverne. \u00A1Disfruta de un paseo gastron\u00F3mico con vistas al R\u00F3dano, salpicado de actividades y descubrimientos culinarios!"@es . "For its 3rd edition, the Balade des Saveurs takes you to the hamlet of Rac, the birthplace of Malataverne. Enjoy a gourmet stroll with views of the Rh\u00F4ne, featuring entertainment and culinary discoveries!"@en . "Voor de 3e editie neemt de Balade des Saveurs u mee naar het gehucht Rac, de bakermat van Malataverne. Geniet van een culinaire wandeling met uitzicht op de Rh\u00F4ne, afgewisseld met animatie en culinaire ontdekkingen!"@nl . "Bei ihrer 3. Ausgabe f\u00FChrt Sie die \u201EBalade des Saveurs\u201C in den Weiler Rac, die Wiege von Malataverne. Genie\u00DFen Sie einen kulinarischen Spaziergang mit Blick auf die Rh\u00F4ne, gespickt mit Unterhaltungsprogramm und kulinarischen Entdeckungen!"@de . "Pour sa 3\u1D49 \u00E9dition, la Balade des Saveurs vous emm\u00E8ne au Hameau de Rac, berceau de Malataverne. Profitez d\u2019une balade gourmande avec vue sur le Rh\u00F4ne, ponctu\u00E9e d\u2019animations et de d\u00E9couvertes gourmandes !"@fr . "Per la sua 3\u00AA edizione, la \u201CBalade des Saveurs\u201D vi porta al Hameau de Rac, culla di Malataverne. Godetevi una passeggiata gastronomica con vista sul Rodano, arricchita da animazioni e scoperte culinarie!"@it . "La Balade des Saveurs #3"@de . "La Balade des Saveurs #3"@en . "La Balade des Saveurs #3"@es . "La Balade des Saveurs #3"@fr . "La Balade des Saveurs #3"@it . "La Balade des Saveurs #3"@nl . "La Balade des Saveurs #3"@ru . "La Balade des Saveurs #3"@zh . "7957442" .