@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:b36dc454-8739-37db-b99e-195bc940264f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:5dd14554-5f51-30ce-84c8-ba88e703b541 ; :hasDescription data:b36dc454-8739-37db-b99e-195bc940264f ; :hasTranslatedProperty data:ce492f82-52bb-3241-b119-b95bab4b61a0, data:6138757c-275b-3562-9464-21b3ca9352cb, data:009240fb-ade0-32b9-bf0f-c7984778d4ad, data:619e8fa8-c796-39d6-a0f4-2866712f6f4c, data:d53cc60f-f8ee-3634-b84b-79e470a1841e ; :isLocatedAt data:cc3209dc-44d6-3bad-ac9c-6b8bc70563d3 ; :lastUpdate "2026-06-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-10T06:37:11.952Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:28331ea5-4abd-34e1-9e60-3fe66b86f26c, data:33075365-8709-3541-af7d-c57a8459a02c, data:b9923253-3162-35d4-9389-b4b772fb86f7, data:cd214af2-f30c-3df8-97d2-253eab53e003 ; meta:fingerprint "3f7877d02fdc511f3a5fa6b2ab4778c4" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "700e51e3e60c9455ebe1b4bcb53905cf" ; :isOwnedBy data:01f18785-e95f-358e-9210-77e355f5189e ; schema:endDate "2026-07-11"^^xsd:date, "2026-08-15"^^xsd:date, "2026-07-25"^^xsd:date, "2026-08-08"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-11"^^xsd:date, "2026-08-15"^^xsd:date, "2026-07-25"^^xsd:date, "2026-08-08"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Concert, :Market, schema:Event, schema:MusicEvent, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Une programmation soigneusement concoctée ! Tous issus de la scène musicale locale, les artistes prennent place dès 10 h 30 sur la place de l’Horloge et se produisent jusqu’à la clôture du marché. Quatre concerts viendront rythmer la saison estivale."""@fr, """A carefully curated lineup! All hailing from the local music scene, the artists will take the stage at 10:30 a.m. on Place de l’Horloge and perform until the market closes. Four concerts will punctuate the summer season."""@en, """Ein sorgfältig zusammengestelltes Programm! Die Künstler, die alle aus der lokalen Musikszene stammen, nehmen ab 10:30 Uhr auf der Place de l’Horloge Platz und treten bis zum Ende des Marktes auf. Vier Konzerte werden die Sommersaison bereichern."""@de, """¡Una programación cuidadosamente elaborada! Todos los artistas, procedentes de la escena musical local, tomarán el escenario a partir de las 10:30 h en la plaza del Reloj y actuarán hasta el cierre del mercado. Cuatro conciertos marcarán el ritmo de la temporada estival."""@es, """Un programma curato nei minimi dettagli! Tutti provenienti dalla scena musicale locale, gli artisti si esibiranno a partire dalle 10:30 in Place de l’Horloge e continueranno fino alla chiusura del mercato. Quattro concerti animeranno la stagione estiva."""@it, """Een zorgvuldig samengesteld programma! De artiesten, die allemaal afkomstig zijn uit de lokale muziekscene, nemen vanaf 10.30 uur plaats op de Place de l’Horloge en treden op tot de sluiting van de markt. Vier concerten zullen het zomerseizoen opvrolijken."""@nl ; rdfs:label "Concerts d'été des Samedis Paysans"@fr ; dc:identifier "7890454" .