@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:54010e8d-bc22-30ed-aa8b-ee4dd142a172 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:d013c818-c4fa-3713-a051-a5de8ecda86f ; :hasDescription data:54010e8d-bc22-30ed-aa8b-ee4dd142a172 ; :hasTranslatedProperty data:68289d37-e131-3b81-a46e-1e8d0207463f, data:18a8d5b6-145a-3483-a549-820e33ed373a, data:886766cc-08ae-37c4-b01c-374cff0b2120, data:78042f95-f02f-3324-953e-c96cc2a39d72 ; :isLocatedAt data:ee187723-d377-3756-832e-d8a5e36eba78 ; :lastUpdate "2026-07-07"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.069Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "84fd29e91b5aaca911fc9aa6e53e0db9" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "15d18db431c3c02efed889e1822310ca" ; :isOwnedBy data:83681a17-dded-3f41-a6c2-f7c8cf5af964 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ; rdfs:comment "Une série de bosses et de virages sur lesquelles petits et grands s'en donnent à cœur joie ! BMX, VTT, trottinette, roller ou draisienne, à vous de choisir !"@fr, "Een reeks hobbels en bochten voor jong en oud om van te genieten! BMX, mountainbike, step, skeeler of draisienne, de keuze is aan jou!"@nl, "Una serie de baches y curvas para disfrute de grandes y pequeños BMX, bicicleta de montaña, patinete, roller o draisienne, ¡tú eliges!"@es, "Eine Reihe von Buckeln und Kurven, auf denen sich Groß und Klein nach Herzenslust austoben können! BMX, Mountainbike, Roller, Inlineskates oder Draisine - Sie haben die Wahl!"@de, "Una serie di dossi e curve per il divertimento di grandi e piccini! BMX, mountain bike, monopattino, rollerblade o draisienne, a voi la scelta!"@it, "A series of bumps and turns where kids and adults alike can have a blast! BMX, mountain bikes, scooters, rollerblades, or balance bikes—the choice is yours!"@en ; rdfs:label "Mont-Saxonnex Pump Track"@en, "Pumptrack Mont-Saxonnex"@fr ; dc:identifier "6827981" .