. . . . . . . . . . "2026-10-21"^^ . "2026-10-22T06:17:51.069Z"^^ . "970df7491280c1bc674a611c92802e2e" . "392"^^ . "13"^^ . "f55497870282d6d583bc5625da16abb1" . . . . . "Deixe os seus filhos se deliciarem com as 3 pistas de pequenos tren\u00F3s de que disp\u00F5e a esta\u00E7\u00E3o. As alegrias de uma boa escorregadela com toda a simplicidade!"@es . "Espace luge pour les enfants de 2 \u00E0 6 ans am\u00E9nag\u00E9 et s\u00E9curis\u00E9 sur le domaine skiable des Portes du Mont-Blanc. \r\nAccessible depuis le parking de la t\u00E9l\u00E9cabine du Jaillet.\r\nAcc\u00E8s libre, sous la responsabilit\u00E9 des parents."@fr . "Angelegter und gesicherter Rodelplatz f\u00FCr Kinder von 2 bis 6 Jahren im Skigebiet Portes du Mont-Blanc\r\nZug\u00E4nglich vom Parkplatz der Seilbahn von Le Jaillet.\r\nFreier Zugang, unter der Verantwortung der Eltern."@de . "Ingericht en beveiligd slee\u00EBngebied voor kinderen van 2 tot 6 jaar in het skigebied Portes du Mont-Blanc\r\nBereikbaar vanaf de parkeerplaats van de Jaillet kabelbaan.\r\nVrije toegang, onder de verantwoordelijkheid van de ouders."@nl . "A safe tobogganing area for children aged 2 to 6 in the Portes du Mont-Blanc ski area. \r\nAccessible from the Jaillet gondola car park.\r\nFree access, under parents' responsibility."@en . "Un'area slittino sicura per i bambini dai 2 ai 6 anni nel comprensorio sciistico delle Portes du Mont-Blanc. \r\nAccessibile dal parcheggio della telecabina Jaillet.\r\nAccesso gratuito, sotto la responsabilit\u00E0 dei genitori."@it . "Sledging areas - Pattes"@en . "Pistes de luge - Pattes"@es . "Espace luge - Pattes"@fr . "Area slittino - Pattes"@it . "161880" .