@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:ecc206fb-2828-3c2b-92f2-158b3ef64920 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:841ef5ca-2212-3085-b838-b11aa890bb2f ; :hasDescription data:ecc206fb-2828-3c2b-92f2-158b3ef64920 ; :hasTranslatedProperty data:9fd7c28c-bdfd-3ba7-929e-e7febf25448f, data:4f9d7861-ff85-3f6b-bdb1-1a6dbb28b537, data:64e58b01-36c4-3f64-a7f4-e05276dfee66, data:9a06fd09-4b52-36fd-9a69-11080b0ef7f8, data:3bed5357-ba2c-3b22-a6b2-d75c869bcd2a ; :isLocatedAt data:f76d2b6e-bdde-3148-bf80-b8aafe59770e ; :lastUpdate "2026-06-04"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-07-16T06:38:14.748Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:db842947-bd5d-32b9-b2a8-25c12a455c6c ; meta:fingerprint "e557b6d6880f00b01eaaae8b554d9f06" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "cffffeebfcb55b80f84130ab1ba17dad" ; :isOwnedBy data:56b02667-cbc0-37a4-a07d-136ca55d31ad ; schema:endDate "2026-08-04"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-04"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, schema:Event, schema:Festival ; rdfs:comment "Chaque été, la Ville de Vaux-sur-Mer fait plier l’horizon pour ramener toutes les musiques du monde vers l'estuaire de la Gironde. Chaque année, durant trois jours, de grands noms côtoient les jeunes talents naissants."@fr, "Ogni estate, la città di Vaux-sur-Mer piega l'orizzonte per portare tutta la musica del mondo nell'estuario della Gironda. Ogni anno, per tre giorni, grandi nomi si confrontano con giovani talenti emergenti."@it, "Elke zomer buigt de stad Vaux-sur-Mer de horizon om alle muziek van de wereld naar de Gironde te brengen. Elk jaar staan hier drie dagen lang grote namen tegenover aanstormend jong talent."@nl, "Every summer, the town of Vaux-sur-Mer bends the horizon to bring world music to the Gironde estuary. Every year, for three days, big names rub shoulders with up-and-coming young talent."@en, "Jeden Sommer beugt die Stadt Vaux-sur-Mer den Horizont, um alle Musik der Welt an die Mündung der Gironde zu bringen. Jedes Jahr treffen drei Tage lang große Namen auf junge, aufstrebende Talente."@de, "Cada verano, la ciudad de Vaux-sur-Mer dobla el horizonte para traer al estuario de la Gironda todas las músicas del mundo. Cada año, durante tres días, grandes nombres se codean con jóvenes promesas."@es ; rdfs:label "Festi'Vaux | Mardi 4 Août"@fr ; dc:identifier "7860001" .