@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:131de4d0-e224-3756-a7f7-471975a0ef0f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:1db24fc4-b534-39bf-bdaf-152c6f98730e ; :hasContact data:db220df0-1feb-3ff5-9a43-e74fb8cd8e75 ; :hasDescription data:131de4d0-e224-3756-a7f7-471975a0ef0f ; :hasTheme kb:Riding ; :hasTranslatedProperty data:bc80047a-664b-3853-9567-e6e459c9141b, data:d48381c5-edf0-375d-aab0-07dc292d6120, data:654fc4e8-2145-39ab-8c15-d6f9b55d4c35, data:c1963f1a-03f3-3b0f-9da7-d006c9f5a733, data:dafefeca-d6dc-363b-a7fc-4df528c03254 ; :isLocatedAt data:5bba189e-df20-3397-9be4-a0e818b2b47e ; :lastUpdate "2025-08-19"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.737Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "7b3088e41937c9408c9aa0425c77ace8" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "d402970b09dd7ab3e33cd8216ea44574" ; :isOwnedBy data:9fd67004-8f83-34da-9093-a6f5b17d1de6 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :EquestrianCenter, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "In a wooded and peaceful setting, the Ecuries des Pleignes offer you the opportunity to learn to ride a pony or a horse in a functional and comfortable environment, but also to take care of your horse through adapted work within its facilities."@en, "Die Ecuries des Pleignes bieten Ihnen die Möglichkeit, in einem funktionellen und komfortablen Rahmen das Reiten auf Ponys oder Pferden zu erlernen und Ihr Pferd durch angepasste Arbeit in den Anlagen zu pflegen."@de, "In een bosrijke, rustige omgeving bieden de Ecuries des Pleignes u de mogelijkheid om in een functionele en comfortabele omgeving te leren pony- of paardrijden, maar ook om uw paard te verzorgen door passend werk binnen de faciliteiten."@nl, "En un entorno arbolado y tranquilo, las Ecuries des Pleignes le ofrecen la oportunidad de aprender a montar un poni o un caballo en un entorno funcional y confortable, pero también de cuidar de su caballo mediante un trabajo adaptado en sus instalaciones."@es, "Dans un décor arboré, paisible, les Ecuries des Pleignes vous proposent d’apprendre à monter à poney ou à cheval dans un cadre fonctionnel et confortable, mais aussi de prendre soin de votre cheval à travers un travail adapté au sein de ses installations."@fr, "In un ambiente boscoso e tranquillo, le Ecuries des Pleignes vi offrono la possibilità di imparare a cavalcare un pony o un cavallo in un ambiente funzionale e confortevole, ma anche di prendervi cura del vostro cavallo attraverso un lavoro adattato all'interno delle sue strutture."@it ; rdfs:label "Les écuries des Pleignes"@fr ; dc:identifier "6021531" .