. . . . . . . . . . . . "2026-06-15"^^ . "2026-06-16T06:36:45.614Z"^^ . . . "bbd5c80f7410e74c829066ce2426126d" . "392"^^ . "13"^^ . "135f33f51cd86ed001e643e242afacce" . . "2026-08-06"^^ . "2026-08-06"^^ . . . . . . . "La P\u00E9richole - Dur\u00E9e 1h30 \u2013 \u00C0 partir de 12 ans\r\n\u00C0 Lima au XVIIIe si\u00E8cle, deux chanteurs mis\u00E9reux se moquent du vice-roi phallocrate. Sous la l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 d'Offenbach, une satire f\u00E9ministe et politique toujours d'actualit\u00E9."@fr . "La P\u00E9richole - Durata 1h30 ? A partire dai 12 anni\r\nNella Lima del XVIII secolo, due cantanti impoverite si prendono gioco del vicer\u00E9 fallocratico. La scanzonata satira femminile e politica di Offenbach \u00E8 attuale oggi come allora."@it . "La P\u00E9richole - Duur 1u30 ? Vanaf 12 jaar\r\nIn het 18e-eeuwse Lima drijven twee verarmde zangeressen de spot met de fallocratische onderkoning. Offenbachs luchthartige feministische en politieke satire is vandaag nog even actueel als toen."@nl . "La P\u00E9richole - Duraci\u00F3n 1h30 ? A partir de 12 a\u00F1os\r\nEn la Lima del siglo XVIII, dos cantantes pobres se burlan del virrey fal\u00F3crata. La alegre s\u00E1tira feminista y pol\u00EDtica de Offenbach es tan actual como entonces."@es . "La P\u00E9richole - Duration 1h30 ? From age 12\r\nIn 18th-century Lima, two impoverished singers mock the phallocratic viceroy. Offenbach's light-hearted feminist and political satire is still relevant today."@en . "La P\u00E9richole - Dauer 1,5 Stunden ? Ab 12 Jahren\r\nIm Lima des 18. Jahrhunderts machen sich zwei verarmte S\u00E4nger \u00FCber den phallokratischen Vizek\u00F6nig lustig. Unter Offenbachs Leichtigkeit eine feministische und politische Satire, die immer noch aktuell ist."@de . "Th\u00E9\u00E2tres de Bourbon : La P\u00E9richole (Offenbach)"@fr . "7870439" .