. . . . . . . . . . . "2026-10-08"^^ . "2026-10-14T06:26:26.606Z"^^ . . "52b9ffe9e4495426c567dd745c51ca04" . "392"^^ . "13"^^ . "efe733a0cb57f58a1c4a74260cc2f856" . . "2026-10-31"^^ . "2026-10-31"^^ . . . . . "Le po\u00E8te Thomas Vinau et l'artiste calligraphe Julien Chazal vous proposent une cr\u00E9ation associant la voix po\u00E9tique \u00E0 la main de l\u2019\u00E9criture\u00A0: l'artiste calligraphe r\u00E9alisera une \u0153uvre en direct sur une lecture perform\u00E9e du po\u00E8te."@fr . "El poeta Thomas Vinau y el artista cal\u00EDgrafo Julien Chazal os proponen una creaci\u00F3n que combina la voz po\u00E9tica con la mano de la escritura: el artista cal\u00EDgrafo realizar\u00E1 una obra en directo mientras el poeta recita sus versos."@es . "Il poeta Thomas Vinau e l'artista calligrafo Julien Chazal vi propongono una creazione che unisce la voce poetica alla mano che scrive: l'artista calligrafo realizzer\u00E0 un'opera dal vivo durante una lettura performativa del poeta."@it . "Poet Thomas Vinau and calligrapher Julien Chazal present a performance that combines the poetic voice with the art of handwriting: the calligrapher will create a work live as the poet performs a reading."@en . "De dichter Thomas Vinau en de kalligraaf Julien Chazal presenteren een voorstelling waarin de po\u00EBtische stem wordt gecombineerd met de hand die schrijft: de kalligraaf zal ter plekke een kunstwerk maken terwijl de dichter zijn werk voordraagt."@nl . "Der Dichter Thomas Vinau und der Kalligraph Julien Chazal pr\u00E4sentieren Ihnen eine Inszenierung, die die poetische Stimme mit der Handschrift verbindet: Der Kalligraph wird live ein Werk schaffen, w\u00E4hrend der Dichter seine Gedichte vortr\u00E4gt."@de . "Soir\u00E9e po\u00E9sie exceptionnelle avec Thomas Vinau et le calligraphe Julien Chazal"@fr . "7946882" .