@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:d0eb3e54-1700-3a38-950c-327667577a6d ; owl:topObjectProperty data:4cbcc6f1-d21f-349e-bccc-96ff9060ebde ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:9583149b-94b2-33a4-86bd-b0ebbd9e02d8 ; :hasDescription data:4cbcc6f1-d21f-349e-bccc-96ff9060ebde ; :hasReview data:1a02a52d-ffbf-3341-a00f-109be670bfb1 ; :hasTranslatedProperty data:e88a8ca4-d577-3854-90b3-033f3242c565, data:68c9fe0d-4f5f-30a4-aac8-114d3e717a33, data:34a6a88d-05fd-39c1-90e6-8d0d0a4a3be9 ; :isLocatedAt data:5b210bf0-2677-382c-b607-f8aa7a2d825e ; :lastUpdate "2026-10-09"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.652Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:d0eb3e54-1700-3a38-950c-327667577a6d ; meta:fingerprint "adbd3fb525c4611d306888cff62a9037" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "7ad7527adc863042f96883882f3abc0c" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; :hasExternalReference data:6dae6110-9909-d0fd-ad99-6bfba980492d, data:b6c204cb-ffbe-c3e1-6a9b-ca4687a3c49d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Guesthouse, :RentalAccommodation, :TableHoteGuesthouse, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness, schema:BedAndBreakfast ; rdfs:comment "Im Herzen der Region Bugey, dem Plateau d'Hauteville, zwischen Lyon und Genf, empfängt Sie das Maison d'Hôtes Le Grangeon des Marais mit seinen 3 Gästezimmern im Obergeschoss. Der Gästetisch wurde mit der Marke Saveurs de l'Ain ausgezeichnet."@de, "In the heart of the Bugey region, on the Plateau d'Hauteville, between Lyon and Geneva, the Maison d'Hôtes Le Grangeon des Marais welcomes you with its 3 upstairs Chambres d'Hôtes. The table d'hôtes has been awarded the Saveurs de l'Ain label."@en, """Cet hébergement atypique vous propose trois chambres d'hôtes avec salles de bain privatives et détente dans le jacuzzi (fermé en hiver) ! La table d'hôtes est élaborée par un véritable chef cuisinier : fondue jurassienne, quenelles sauce Nantua,..."""@fr, """Deze bijzondere accommodatie biedt drie gastenkamers met eigen badkamer en ontspanning in de jacuzzi (in de winter gesloten)! De gastenmaaltijden worden bereid door een echte chef-kok: fondue uit de Jura, quenelles met Nantua-saus,..."""@nl, """Este alojamiento atípico te ofrece tres habitaciones de huéspedes con baño privado y la posibilidad de relajarte en el jacuzzi (cerrado en invierno). El menú de la casa lo elabora un auténtico chef: fondue del Jura, quenelles con salsa de Nantua..."""@es, """Questa struttura ricettiva fuori dal comune offre tre camere per gli ospiti con bagno privato e la possibilità di rilassarsi nella vasca idromassaggio (chiusa in inverno)! La cucina è curata da un vero chef: fonduta del Giura, quenelle con salsa di Nantua,..."""@it ; rdfs:label "Gästezimmer und -tisch Le Grangeon des Marais"@de, "Le Grangeon Des Marais"@fr ; dc:identifier "6111873" .