@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:f1b070ab-1dd2-3fdf-baba-1d305c378356 ; owl:topObjectProperty data:84ebdf7e-87ad-34ac-907b-de57a442b414 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:baf854f5-2f2e-3135-9f1a-a8709f63df03 ; :hasDescription data:84ebdf7e-87ad-34ac-907b-de57a442b414 ; :hasTranslatedProperty data:3bd70ae8-ce5e-324a-a1b6-02b012bda2a1, data:cad849ee-7fcc-3849-b195-ee3d072a10cc, data:6589ce19-86b3-3026-a10c-7a3881fda824, data:9677a95f-36b9-3de2-99ec-d7f6f9bab91e, data:fd4a32df-7cf6-368f-bb4f-d2859e067584 ; :isLocatedAt data:c0ad8d87-1a52-30ec-9f05-a1da8fb3f05b ; :lastUpdate "2026-07-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.044Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:f1b070ab-1dd2-3fdf-baba-1d305c378356 ; :takesPlaceAt data:291c53db-9abb-39b3-8972-c0a9b4414c0c ; meta:fingerprint "ab0b5522cfcdf5e6c5a24bf6b434e9b1" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "80b6cadf07681b500d34f0687c98ecc0" ; :isOwnedBy data:a817261b-5dcb-3365-bfb9-f4ba4218194f ; schema:endDate "2026-11-12"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-12"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Avec Siècle, Superpoze signe une œuvre immersive où se confrontent instruments et machines, textures synthétiques, cordes et voix spectrales. En coréalisation avec La Nef Dans le cadre de BISOU"@fr, "Con Si%E8cle, Superpoze firma un’opera immersiva in cui si confrontano strumenti e macchine, trame sintetiche, archi e voci spettrali. In collaborazione con La Nef Nell’ambito di BISOU"@it, "Met Si%E8cle levert Superpoze een meeslepend werk af waarin instrumenten en machines, synthetische texturen, strijkers en spectrale stemmen met elkaar in confrontatie gaan. In samenwerking met La Nef, in het kader van BISOU"@nl, "With *Si%E8cle*, Superpoze presents an immersive work in which instruments and machines, synthetic textures, strings, and spectral vocals come together. In collaboration with La Nef as part of BISOU"@en, "Mit „Si%E8cle“ präsentiert Superpoze ein immersives Werk, in dem Instrumente und Maschinen, synthetische Klangtexturen, Streichinstrumente und spektrale Stimmen aufeinandertreffen. In Zusammenarbeit mit La Nef im Rahmen von BISOU"@de, "Con «Si%E8cle», Superpoze presenta una obra inmersiva en la que se entrecruzan instrumentos y máquinas, texturas sintéticas, cuerdas y voces espectrales. En colaboración con La Nef, en el marco de BISOU."@es ; rdfs:label "Superpoze - Théâtre d'Angoulême Scène Nationale"@fr ; dc:identifier "7184941" .