@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:481ff9ab-73f4-3477-9867-0cbe57089404 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:caf7930d-1568-3b52-b9e9-5b8147331477 ; :hasContact data:bcc0927e-d2ef-3f00-8d0a-2afcf54bed13 ; :hasDescription data:481ff9ab-73f4-3477-9867-0cbe57089404 ; :hasTheme kb:ATV, kb:Bike ; :hasTranslatedProperty data:8761f8f2-ee02-3b82-b786-60d205467ff5, data:d3e606fe-b166-3d55-9199-996ff01298d0, data:3415cf11-4e2f-3ddb-b4c7-816492a94b9f, data:237bc40e-8aed-3266-9f82-782b340aa7b7, data:39238bdc-e942-3787-9227-c66199c3ecd4 ; :isLocatedAt data:ce81fe2e-98f1-38c7-8e26-063700a96c3c ; :lastUpdate "2026-09-23"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.073Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "7cd1a09e791cb2d6d3c9ecb417b9faed" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2a873e6e2dedbed0d2df82c53aedffef" ; :isOwnedBy data:7bfc97da-36c0-3efd-9924-64ff58bc737d ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :CyclingTour, :Tour, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Circuit offrant un paysage varié : forêts de sapins, pâturages et les fameux étangs marrons."@fr, "Circuit offering a varied landscape: fir forests, pastures and the famous brown ponds."@en, "Esta ruta ofrece un paisaje variado: bosques de abetos, pastos y los famosos estanques marrones."@es, "Deze route biedt een gevarieerd landschap: dennenbossen, weilanden en de beroemde bruine vijvers."@nl, "Rundweg, der eine abwechslungsreiche Landschaft bietet: Tannenwälder, Weiden und die berühmten braunen Teiche."@de, "Questo percorso offre un paesaggio vario: foreste di abeti, pascoli e i famosi stagni marroni."@it ; rdfs:label "Parcours VTT 57 bleu - Les étangs Marron - Espace FFC Ain Forestière"@fr ; dc:identifier "5635499" .