@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/6d2a561f-4e1a-3363-bd54-9e5d5d208a7c>
  owl:topObjectProperty data:5e1f9fea-7f54-3dd2-a56f-be5fbb823747 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/812b4ba2-87f5-3e0b-89d4-3bbf5bbe87fb> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:4612f043-cac6-31ba-bdcf-2c3ad19f6ce4 ;
  :hasDescription data:5e1f9fea-7f54-3dd2-a56f-be5fbb823747 ;
  :hasTheme kb:Culture ;
  :hasTranslatedProperty data:4b8285ef-679e-3682-8328-82eec623db0e, data:c86a2da3-0a0f-3774-84f9-f692640b7e40, data:6629486e-d8f4-3365-8268-11d6d2dbf3e0, data:849cf1d7-a566-3081-8ea3-41473be268db ;
  :isLocatedAt data:81a0fad2-b352-39c5-a984-901363186d68 ;
  :lastUpdate "2024-08-13"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.926Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "bba7fd1740109cf385b9196296ee043f" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "05c7919d046da14bb5ac21f23cfdff8f" ;
  :isOwnedBy data:03b6fd24-2db6-3d8d-aa8d-513d34087ac7 ;
  a :CityHeritage, :CulturalSite, :District, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest ;
  rdfs:comment "Les vestiges de l'époque médiéval du bourg , remparts, portes, sont valorisés par un circuit découverte menant à l'église Saint-Jacques et sa motte castrale. Le premier château du bourg occupait alors un site stratégique au-dessus de la Vallée du Rhône."@fr, "Die mittelalterlichen Überreste des Dorfes, die Stadtmauern und Tore, werden durch einen Rundgang zur Kirche Saint-Jacques und ihrem Burghügel aufgewertet. Die erste Burg des Ortes befand sich damals an einem strategischen Ort über dem Rhône-Tal."@de, "I resti del periodo medievale della città, bastioni, porte, sono valorizzati da un circuito di scoperta che conduce alla chiesa di Saint-Jacques e alla sua motte castrale. Il primo castello della città si trovava in un luogo strategico sopra la Valle del Rodano."@it, "De overblijfselen van de middeleeuwse periode van de stad, wallen, poorten, worden versterkt door een ontdekkingscircuit dat leidt naar de kerk Saint-Jacques en zijn motte castrale. Het eerste kasteel van de stad lag op een strategische plek boven het Rhônedal."@nl, "The remains of the medieval period of the village, ramparts, gates, are enhanced by a discovery circuit leading to the church of Saint-Jacques and its castle mound. The first castle of the village was then occupying a strategic site above the Rhone Valley."@en, "Los vestigios de la época medieval de la ciudad, murallas, puertas, se ven realzados por un circuito de descubrimiento que conduce a la iglesia de Saint-Jacques y su motte castrale. El primer castillo de la ciudad estaba situado en un lugar estratégico sobre el valle del Ródano."@es ;
  rdfs:label "Bourg de Roussillon"@de, "Bourg de Roussillon"@en, "Bourg de Roussillon"@es, "La ville de Roussillon : Circuit de découverte"@fr, "Bourg de Roussillon"@it, "Bourg de Roussillon"@nl, "Bourg de Roussillon"@ru, "Bourg de Roussillon"@zh ;
  dc:identifier "5484835" .