. . . . . . . . "This July 14, enjoy an exceptional evening at Les Voiles! A dinner by the fire pit, a jazz concert, a DJ set, and fireworks over the Seine come together to create a festive and gourmet event to celebrate the National Holiday in a unique setting."@en . "Pour le 14 juillet, vivez une soir\u00E9e d'exception aux Voiles ! D\u00EEner brasero, concert jazz, DJ set et feu d'artifice sur la Seine composent un rendez-vous festif et gourmand pour c\u00E9l\u00E9brer la F\u00EAte nationale dans un cadre unique."@fr . "Per il 14 luglio, vivete una serata d'eccezione alle Voiles! Cena a lume di braciere, concerto jazz, DJ set e fuochi d'artificio sulla Senna compongono un appuntamento festoso e goloso per celebrare la Festa Nazionale in una cornice unica."@it . "Beleef op 14 juli een uitzonderlijke avond bij Les Voiles! Een diner bij het vuur, een jazzconcert, een dj-set en vuurwerk boven de Seine zorgen samen voor een feestelijk en culinair evenement om de nationale feestdag te vieren in een unieke omgeving."@nl . "Erleben Sie am 14. Juli einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend bei \u201ELes Voiles\u201C! Ein Abendessen am Feuerkorb, ein Jazzkonzert, ein DJ-Set und ein Feuerwerk \u00FCber der Seine sorgen f\u00FCr ein festliches und kulinarisches Erlebnis, um den Nationalfeiertag in einzigartiger Atmosph\u00E4re zu feiern."@de . "\u00A1Disfruta de una velada excepcional en \u00ABLes Voiles\u00BB el 14 de julio! Una cena junto a la hoguera, un concierto de jazz, una sesi\u00F3n de DJ y fuegos artificiales sobre el Sena conforman una cita festiva y gastron\u00F3mica para celebrar la Fiesta Nacional en un entorno \u00FAnico."@es . "Soir\u00E9e sp\u00E9ciale Feu d'Artifices du 14 juillet au Restaurant Les Voiles"@fr . "7912250" .