@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/6cabe61e-8979-32ab-993d-ae3b773c2f1a>
  owl:topObjectProperty data:5e8c01dc-4dac-3957-97f0-4487a80f110c ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/32bb90e8-976a-3b52-98d5-da10fe66f21d> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:4445290e-4fed-382f-bb2f-274d3746304d ;
  :hasDescription data:5e8c01dc-4dac-3957-97f0-4487a80f110c ;
  :hasTheme kb:CanoeingKayaking, kb:Catamaran, kb:Nautisme, kb:Rowing, kb:Sailing, kb:StandupPaddleboarding, kb:SeaScooter, kb:SportSailing ;
  :hasTranslatedProperty data:14f4ef12-f660-3958-8fa9-2956413fc173, data:82ee0cfa-5ad6-317b-afb6-64f4105ce39c, data:1b963458-c84b-34f5-b7c0-88f00db66a4f ;
  :isLocatedAt data:60cdf3cb-d300-3a34-a858-ca7c6c688c71 ;
  :lastUpdate "2026-03-12"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.625Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "4d6040a0251e7f375a2bdd0a355d7b05" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "13f4fac85493e0878b26e0461dc89a2a" ;
  :isOwnedBy data:b10f7b66-0292-3cc4-8823-8ce1727ccdea ;
  :hasExternalReference data:8c48b256-9960-ccd3-b97b-9b2f83e52202 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :NauticalCentre ;
  rdfs:comment """A qualified, friendly and dynamic team is there to advise you on the best support for your level. Internships, private lessons, rental. 
Sailing, Stand up paddle, Rowing, Canoeing. 
Find your style on Lake Geneva!"""@en, """Une équipe diplômée, chaleureuse et dynamique est là pour vous conseiller des supports adaptés à votre niveau. Stages, cours particuliers, location.
Voile, Handivoile, Stand up paddle, Aviron, Canoë-kayak. 
Trouvez votre style sur le Léman !"""@fr, """Een gekwalificeerd, vriendelijk en dynamisch team staat klaar om u te adviseren over materiaal dat is aangepast aan uw niveau. Trainingen, privélessen, verhuur.
Zeilen, Handivoile, Stand up paddle, Roeien, Kanoën
Vind uw stijl aan het meer van Genève!"""@nl, """Un team qualificato, amichevole e dinamico è a disposizione per consigliarvi i materiali adatti al vostro livello. Corsi di formazione, lezioni private, noleggio.
Vela, Handivoile, Stand up paddle, Canottaggio, Canoa
Trova il tuo stile sul Lago di Ginevra!"""@it, """Ein qualifiziertes, freundliches und dynamisches Team steht Ihnen zur Verfügung, um Sie über die beste Unterstützung für Ihr Niveau zu beraten. Praktika, Privatunterricht, Vermietung. 
Segeln, Stehpaddeln, Rudern, Kanufahren. 
Finden Sie Ihren Stil am Genfersee!"""@de, """Un equipo cualificado, simpático y dinámico está a su disposición para aconsejarle sobre los materiales adaptados a su nivel. Cursos de formación, clases particulares, alquiler.
Vela, Handivoile, Stand up paddle, Remo, Piragüismo
¡Encuentre su estilo en el Lago Lemán!"""@es ;
  rdfs:label "Sailing school, Water Sport Center of Sciez-sur-Léman"@en, "Wassersportzentrum"@de, "Base nautique de Sciez, Ecole de Voile Française"@fr ;
  dc:identifier "268883" .