. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-07"^^ . "2026-10-21T09:31:07.894Z"^^ . "8e07c22211b347ceec63e141ceffa892" . "392"^^ . "13"^^ . "e730d731c3901d85b7c70218cbc74807" . . . . . . . "Sandrine is a freelance ski instructor specialising in children aged 4/13. Test and medal at the end of the week. During the summer/spring/autumn, we offer 5/6 day Trapper courses for 4/13 year olds, supervised by professionals of children and mountain."@en . "Monitrice de ski ind\u00E9pendante, Sandrine est sp\u00E9cialis\u00E9e aupr\u00E8s des 4/13 ans. Passage de test et m\u00E9daille en fin de semaine. Durant l'\u00E9t\u00E9/ printemps/ automne, stages Trappeurs de 6 jours, encadr\u00E9s par des professionnels de l'enfance et de la montagne."@fr . "Sandrine \u00E8 una maestra di sci freelance specializzata in bambini dai 4 ai 13 anni. Test e medaglia alla fine della settimana. Durante l'estate/primavera/autunno, offriamo corsi Trapper di 5/6 giorni per bambini di 4/13 anni, sotto la supervisione di professionisti."@it . "Sandrine, monitora de esqu\u00ED aut\u00F3noma, est\u00E1 especializada en ni\u00F1os de entre 4 y 13 a\u00F1os. Prueba de aptitud y entrega de medallas al final de la semana. Durante el verano, la primavera y el oto\u00F1o, se organizan campamentos \u00ABTrappeurs\u00BB de 6 d\u00EDas, supervisados por profesionales de la infancia y de la monta\u00F1a."@es . "Als selbstst\u00E4ndige Skilehrerin hat sich Sandrine auf die Altersgruppe der 4- bis 13-J\u00E4hrigen spezialisiert. Am Wochenende stehen eine Pr\u00FCfung und die Verleihung einer Medaille an. Im Sommer, Fr\u00FChling und Herbst finden 6-t\u00E4gige \u201ETrappeurs\u201C-Kurse statt, die von Fachkr\u00E4ften aus den Bereichen Kinderbetreuung und Bergsport betreut werden."@de . "Sandrine is zelfstandig skilerares en gespecialiseerd in het lesgeven aan kinderen van 4 tot 13 jaar. Aan het einde van de week worden er examens afgenomen en medailles uitgereikt. Tijdens de zomer, lente en herfst worden er 6-daagse Trappeurs-kampen georganiseerd, onder begeleiding van professionals op het gebied van kinderopvang en bergsport."@nl . "Monitrice.fr Summer / Winter"@en . "Monitrice.fr \u00C9t\u00E9 / Hiver"@fr . "Monitrice.fr estate / inverno"@it . "488402" .