@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:1850b27b-416f-33ad-8d2c-09a8b5f6b3a1 ; owl:topObjectProperty data:2cbf3511-9018-3758-abc8-20f42aafdc77 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:6203b219-80bd-3446-9d51-c0685fcb8bfa ; :hasDescription data:2cbf3511-9018-3758-abc8-20f42aafdc77 ; :hasTranslatedProperty data:11dd49d0-c18b-33e5-a214-7953a9ef240a, data:49422655-ff20-36d2-9a05-9c2d307c4398, data:962bf28f-d4de-38eb-b96a-bd912a48c18f, data:6604fec3-c884-30e8-bf2e-c7b1ef6ca7d7, data:f6b5364f-adf9-35e9-8d61-06299646e1d9 ; :isLocatedAt data:d56c9b44-eca8-3b3a-8730-2e54de9ceca1 ; :lastUpdate "2026-11-20"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-21T06:18:57.237Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:1850b27b-416f-33ad-8d2c-09a8b5f6b3a1 ; :takesPlaceAt data:166697d5-6d18-369b-a503-d4975ac00976 ; meta:fingerprint "9c4c6d1b03ec38c4fe61b8fece4d6037" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "eb5d4ce29c56ddd041cf748965c35e0e" ; :isOwnedBy data:57ab4831-3285-3f3a-951e-5eb7278d29e0 ; schema:endDate "2026-12-20"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-20"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, schema:Event, schema:MusicEvent ; rdfs:comment "Chants du monde dans toutes les langues, chants souvent méconnus et originaux"@fr, "Liedjes van over de hele wereld in alle talen, liedjes die vaak weinig bekend en origineel zijn"@nl, "Lieder aus aller Welt in allen Sprachen, oft unbekannte und originelle Lieder"@de, "Canciones de todo el mundo en todos los idiomas, canciones a menudo poco conocidas y originales"@es, "Canzoni da tutto il mondo in tutte le lingue, canzoni spesso poco conosciute e originali"@it, "World songs in all languages, often little-known and original songs"@en ; rdfs:label "Concert de la chorale \"Au choeur du lary\""@fr ; dc:identifier "7552624" .