@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:9ac41a58-67c0-3214-93ea-2b6ed7e36227 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:f4142057-b457-330f-95f6-44077f44226c ; :hasDescription data:9ac41a58-67c0-3214-93ea-2b6ed7e36227 ; :hasTheme kb:Riding, kb:HorseDriving ; :hasTranslatedProperty data:e3ac6556-950d-31b0-8c79-3095906bfd40, data:e8502259-b68f-36fc-b1fa-5c53e2350a34, data:0bd4c988-bc98-386a-bcb7-f9611196c1be, data:e44a51fa-28cc-3151-b72f-7970a4c24fe8, data:af074b09-4449-3cc9-86ef-2657deb32907 ; :isLocatedAt data:769c9a1d-3c53-35d1-9efb-d41d36d2f143 ; :lastUpdate "2024-01-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.067Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "1a21a3033fd799c64d3d618fa1fc6985" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e389a092806dd98ddd6420147128cb41" ; :isOwnedBy data:c08ba3b3-09f2-33a8-9f73-3d26ac297429 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :ActivityProvider, :Store, schema:LocalBusiness ; rdfs:comment "Less than 20 km from Paris, starting from Saint-Germain-en-Laye and more widely in the Ile de France region, ATEM Rando Equestre brings together horse and carriage driving enthusiasts."@en, "A moins de 20 km de Paris, au départ de Saint-Germain-en-Laye et plus largement en Ile de France, ATEM Rando Equestre rassemble des passionnés de tourisme équestre et d'attelage."@fr, "Weniger als 20 km von Paris entfernt, von Saint-Germain-en-Laye aus und im weiteren Sinne in der Ile de France, bringt ATEM Rando Equestre leidenschaftliche Anhänger des Reittourismus und des Gespannfahrens zusammen."@de, "Op minder dan 20 km van Parijs, vanuit Saint-Germain-en-Laye en breder in het Ile de France, brengt ATEM Rando Equestre hippisch toerisme en liefhebbers van mennen samen."@nl, "A menos de 20 km de París, a partir de Saint-Germain-en-Laye y más ampliamente en la Ile de France, ATEM Rando Equestre reúne a los aficionados al turismo ecuestre y a la conducción."@es, "A meno di 20 km da Parigi, a partire da Saint-Germain-en-Laye e più ampiamente nell'Ile de France, l'ATEM Rando Equestre riunisce gli appassionati di turismo equestre e di guida in carrozza."@it ; rdfs:label "Atem Rando équestre"@fr ; dc:identifier "5513734" .