. . . . . . . . . . . "2026-11-04"^^ . "2026-11-05T06:11:12.29Z"^^ . . "ecd737da6db8a1ad277f7a509c77af8c" . "392"^^ . "13"^^ . "034ed341f9c9c874c12c86e89172cdfd" . . . . . . "Situ\u00E9e au centre de Lyon, A Thou Bout d\u2019Chant est une salle de spectacle de poche intimiste et chaleureuse. Son cr\u00E9do ? D\u00E9cloisonner la chanson fran\u00E7aise avec une programmation \u00E9clectique aussi bien chanson, rap, pop, rock ou encore \u00E9lectro."@fr . "Situato nel centro di Lione, A Thou Bout d?Chant \u00E8 un locale tascabile, caldo e intimo. Il suo credo \u00E8 quello di abbattere le barriere della chanson francese con un programma eclettico di chanson, rap, pop, rock ed electro."@it . "Das A Thou Bout d?Chant liegt im Zentrum von Lyon und ist ein intimer und gem\u00FCtlicher Veranstaltungsort im Taschenformat. Sein Credo ist es, das franz\u00F6sische Chanson mit einem eklektischen Programm aus Chanson, Rap, Pop, Rock und Elektro zu entgrenzen."@de . "A Thou Bout d?Chant, gelegen in het centrum van Lyon, is een warme en intieme pocketzaal. Haar credo is het doorbreken van de barri\u00E8res van het Franse chanson met een eclectisch programma van chanson, rap, pop, rock en electro."@nl . "Situado en el centro de Lyon, A Thou Bout d'Chant es un local de bolsillo c\u00E1lido e \u00EDntimo. Su credo es romper las barreras de la chanson francesa con una programaci\u00F3n ecl\u00E9ctica de chanson, rap, pop, rock y electro."@es . "Located in the centre of Lyon, A Thou Bout d'Chant is a warm and intimate pocket venue. Its credo is to break down the barriers of French chanson with an eclectic programme that includes chanson, rap, pop, rock and electro."@en . "A Thou Bout d\u2019 Chant"@fr . "A Thou Bout d\u2019 Chant"@en . "63395" .