@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:700f66ef-d72b-3250-a221-6b80d458e94e ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:ac40ba4d-52ab-31f4-ab5d-4f5729fe112a ; :hasDescription data:700f66ef-d72b-3250-a221-6b80d458e94e ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:da8df21c-7e5b-3af3-9b09-edea8e47033b, data:a0c43520-4d2e-37c6-b441-9446b0f707c4, data:8c18af93-85af-3e9b-b798-638664fe1bc9, data:c8a29f72-7fdf-37b9-a0f1-4a894ca8e922 ; :isLocatedAt data:45c7d72e-0766-3092-bbab-6bdd289e0379 ; :lastUpdate "2026-06-24"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.393Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "d5683af4c7e4959353bfd6a897dc5dba" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0761ea510d1ed24328cbea4e01c03c86" ; :isOwnedBy data:ebcedc08-636f-3bc4-a072-951f3abb7737 ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Discover the traditional crafts of the Bauges region by stepping inside the workshops of the many artisans based in the Massif."@en, "Partez à la découverte des savoir-faire baujus en poussant la porte des ateliers des nombreux artisans installés dans le Massif."@fr, "Partite alla scoperta delle tradizioni artigianali di Baujus varcando la soglia dei laboratori dei numerosi artigiani che operano nel Massiccio."@it, "Ga op ontdekkingstocht naar de ambachtelijke vaardigheden van Baujus en stap binnen in de werkplaatsen van de vele ambachtslieden die in het Massif gevestigd zijn."@nl, "Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch das handwerkliche Know-how von Baujus und werfen Sie einen Blick in die Werkstätten der zahlreichen Handwerker, die im Massif ansässig sind."@de, "Descubre el saber hacer de Baujus entrando en los talleres de los numerosos artesanos que se han establecido en el macizo."@es ; rdfs:label "Au fil des créateurs des Bauges"@de, "Exploring the Creators of the Bauges"@en, "Au fil des créateurs des Bauges"@es, "Au fil des créateurs des Bauges"@fr, "Au fil des créateurs des Bauges"@it, "Au fil des créateurs des Bauges"@nl, "Au fil des créateurs des Bauges"@ru, "Au fil des créateurs des Bauges"@zh ; dc:identifier "6892495" .