@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:114719c1-2a9b-39b3-8550-ff8cd65e3eaf ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:ab49b1d8-4a8f-32b0-9489-a6b335bc8295 ; :hasContact data:e4c9958a-29c3-30b9-9d29-6c93f628142f ; :hasDescription data:114719c1-2a9b-39b3-8550-ff8cd65e3eaf ; :hasTheme kb:Culture ; :hasTranslatedProperty data:a67fcacb-0b08-3079-8456-2d4a769737ba, data:b292370e-2d4a-3fa2-9467-4f9578acc52a, data:f1b2bc3d-fca3-3567-b1ee-b127bdb69295, data:c1c48d4a-4bdf-3dca-aeb1-838930b6dad3 ; :isLocatedAt data:a7163e26-ff51-3c97-bdc2-0546addb6bbb ; :lastUpdate "2026-01-10"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:07.948Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "66896d8652b79b3fa2fc7216de333b1a" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "0d84bd52018d49dde527054a8b94b825" ; :isOwnedBy data:5b3159e4-0899-39e6-a54e-14a14e0aa85e ; a :CulturalSite, :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :TechnicalHeritage, :CoveredMarket ; rdfs:comment """Sur la façade des halles, transformées en salle des fêtes, on remarque une clef de voûte décorée. Ces halles étaient autrefois ouvertes. Elles ont été fermées en 1864."""@fr, """Una chiave di volta decorata è visibile sulla facciata del mercato coperto, ora trasformato in sala del villaggio. Un tempo queste sale erano aperte. Furono chiuse nel 1864."""@it, """An der Fassade der Markthallen, die in einen Festsaal umgewandelt wurden, ist ein verzierter Schlussstein zu sehen. Die Hallen waren früher offen. Sie wurden 1864 geschlossen."""@de, """Een versierde sluitsteen is te zien op de gevel van de overdekte markt, die nu is omgebouwd tot een dorpshuis. Deze hallen waren ooit open. Ze werden in 1864 gesloten."""@nl, """En la fachada del mercado cubierto, hoy convertido en sala de fiestas, puede verse una clave de bóveda decorada. Estas salas estuvieron abiertas en el pasado. Se cerraron en 1864."""@es, "On the façade of the market halls, which have been converted into a village hall, there is a decorated keystone. These market halls were once open. They were closed in 1864."@en ; rdfs:label "Les anciennes halles"@fr ; dc:identifier "7638186" .