@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/13/629e46e3-9596-34e1-b057-40f7ed1cc281>
  owl:topObjectProperty data:a6365a63-9731-3301-8dce-fbe2ea9b6d42 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/13/6883966f-d8f9-38a4-aa29-be29d2c386fb> ;
  :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ;
  :hasContact data:5d79b3fa-308b-323a-a8f9-da8404a4a64c ;
  :hasDescription data:a6365a63-9731-3301-8dce-fbe2ea9b6d42 ;
  :hasTheme kb:ATV, kb:Bike ;
  :hasTranslatedProperty data:65a84a84-58da-3e34-817e-940c1d3e33cb, data:c826fc2f-3db8-3ef8-b413-3cfcd0892bc3 ;
  :isLocatedAt data:5718af7d-6401-39ff-9d92-78d7f4ee4bff ;
  :lastUpdate "2026-04-14"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.722Z"^^xsd:dateTime ;
  meta:fingerprint "9cb39170e0861df6c19bbd46a9541e3f" ;
  meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ee82b88547a5e092d1214d32ae66160e" ;
  :isOwnedBy data:62c82fb8-fd61-3357-85dd-8da7a45270af ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace ;
  rdfs:comment """Departure point: Top of Champagny gondola
A cross-country route through the mountain pastures of Champagny with breathtaking views of the Vanoise glaciers.
Suitable for regular mountain bikers."""@en, """Un itinéraire Cross Country à travers les alpages de Champagny avec vue imprenable sur les glaciers de la Vanoise. 
Circuit adapté aux pratiquants réguliers de VTT."""@fr, """Een Cross Country route door de bergweiden van Champagny met een adembenemend uitzicht op de gletsjers van de Vanoise.
Geschikt voor regelmatige mountainbikers."""@nl, """Un percorso cross-country attraverso gli alpeggi di Champagny con una vista mozzafiato sui ghiacciai della Vanoise.
Adatto a chi pratica regolarmente la mountain bike."""@it, """Ruta campo a través por los pastos de montaña de Champagny con impresionantes vistas de los glaciares de la Vanoise.
Apto para ciclistas de montaña habituales."""@es, """Eine Cross Country-Route durch die Almen von Champagny mit atemberaubender Aussicht auf die Gletscher der Vanoise. 
Die Strecke ist für regelmäßige Mountainbiker geeignet."""@de ;
  rdfs:label "Mountain biking route – Mont de la Guerre"@en, "Itinéraire VTT Mont de la Guerre"@fr, "Mountainbike route - Mont de la Guerre"@nl, "Mountainbike-Route Mont de la Guerre"@de ;
  dc:identifier "791151" .