. . . . . . . . . . . "2026-04-09"^^ . "2026-10-21T09:31:08.198Z"^^ . "738acd151397f772790a47d23d34788f" . "392"^^ . "13"^^ . "508677dd2bd779a65247207ba405f0ab" . . . . . . "false"@en . "Visible sur le parcours de visite\r\nLe monument comm\u00E9moratif de la Guerre d\u2019Alg\u00E9rie a \u00E9t\u00E9 gracieusement r\u00E9alis\u00E9 par un tailleur de pierre \u00E0 partir de mat\u00E9riaux acquis par la commune de Tonnay-Boutonne en 2000."@fr . "Visibile sul percorso di visita\r\nIl monumento alla guerra d'Algeria \u00E8 stato costruito gratuitamente da uno scalpellino con i materiali acquistati dal comune di Tonnay-Boutonne nel 2000."@it . "Te zien op het bezoekerspad\r\nHet monument van de Algerijnse oorlog werd gratis gebouwd door een steenhouwer met materiaal dat in 2000 door de gemeente Tonnay-Boutonne werd aangekocht."@nl . "Visible en el recorrido para visitantes\r\nEl monumento conmemorativo de la Guerra de Argelia fue construido gratuitamente por un cantero con materiales adquiridos por el municipio de Tonnay-Boutonne en 2000."@es . "Auf dem Besichtigungsrundgang sichtbar\r\nDas Denkmal zum Gedenken an den Algerienkrieg wurde freundlicherweise von einem Steinmetz aus Materialien angefertigt, die die Gemeinde Tonnay-Boutonne im Jahr 2000 erworben hatte."@de . "Le monument aux morts - Guerre d'Alg\u00E9rie"@fr . "7752902" .