@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:d5ec1d1e-9678-3982-a357-5ac1c89a884f ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:c29bdaba-6537-32e4-8e47-4cb66982643f ; :hasDescription data:d5ec1d1e-9678-3982-a357-5ac1c89a884f ; :hasTranslatedProperty data:0ebda7c9-7392-3711-8c70-a2ab298be39e, data:a77f79dc-cc14-3c8a-8d37-51113c3da7a9, data:d0c17a53-c0ba-3b68-93ee-36cdb857845f, data:53a4379e-00d7-32f0-bdc2-2a66d67dfb74, data:92e6ac99-3de8-3d19-8d70-c88462e964ae ; :isLocatedAt data:124793b9-c50d-3255-9a9d-3e6a6ad1a239 ; :lastUpdate "2026-06-02"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-01-01T00:00:00.000Z"^^xsd:dateTime ; :takesPlaceAt data:13fa069e-c2b4-309c-a31e-24d9a24999ef ; meta:fingerprint "ff686ff776c8d29b806fb3b9b53c224b" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "78520d76d28b5541b675bbecbde1eb88" ; :isOwnedBy data:33e5c7a5-a435-3737-aeca-ae492144a74b ; schema:endDate "2026-08-25"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-08-25"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Festival, :SportsEvent, schema:Event, schema:Festival ; rdfs:comment """Organisateur : Arts en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, ancienne ministre de la Culture, directrice du quotidien libanais L’Orient Le Jour, et Marie-Josèphe Jude, pianiste engagée et chambriste confirmée, partagent la scène pour la première fois."""@fr, """Organiza: Arts en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, ex ministra de Cultura y directora del diario libanés L'Orient Le Jour, y Marie-Josèphe Jude, pianista comprometida y música de cámara consagrada, comparten escenario por primera vez."""@es, """Organizer: Arts en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, former Minister of Culture and director of the Lebanese daily L?Orient Le Jour, and Marie-Josèphe Jude, a committed pianist and established chamber musician, share the stage for the first time."""@en, """Organisator: Kunsten en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, voormalig minister van Cultuur en directeur van het Libanese dagblad L'Orient Le Jour, en Marie-Josèphe Jude, geëngageerd pianiste en gevestigd kamermusicus, delen voor het eerst het podium."""@nl, """Organizzatore: Arts en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, ex ministro della Cultura e direttore del quotidiano libanese L'Orient Le Jour, e Marie-Josèphe Jude, pianista impegnata e affermata musicista da camera, condividono il palco per la prima volta."""@it, """Veranstalter : Arts en Isère Dauphiné Alpes Rima Abdul Malak, ehemalige Kulturministerin und Direktorin der libanesischen Tageszeitung L?Orient Le Jour, und Marie-Josèphe Jude, engagierte Pianistin und etablierte Kammermusikerin, teilen sich zum ersten Mal die Bühne."""@de ; rdfs:label "Les rêves ne manquent jamais / Festival Berlioz"@fr ; dc:identifier "7837320" .