@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:095d8d82-ae3c-3ba1-b1dd-de7c28a076af ; owl:topObjectProperty data:53d491bb-8f9f-3f21-b0e9-f9cb70bcdde3 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:c55300f9-494b-38ba-adff-d663c77ad33a ; :hasContact data:893b64b4-2086-3653-9dbf-1b278987f8f0 ; :hasDescription data:53d491bb-8f9f-3f21-b0e9-f9cb70bcdde3 ; :hasTranslatedProperty data:6b8e7652-948c-3f59-96c8-08b2eef06be7, data:20b4e3a7-c3e5-3d93-bd39-b14b338c14b6, data:a2642e14-5ad6-3475-b3f7-132ad30c40a6, data:100d31de-abdb-3c4f-902c-b423d8c0a304, data:46d08eb2-f81b-392c-af3f-b1f0f9b08eb7 ; :isLocatedAt data:67f370a5-5bd9-31d5-937f-96c0d64eecc1 ; :lastUpdate "2026-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-14T06:15:12.925Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:095d8d82-ae3c-3ba1-b1dd-de7c28a076af ; :takesPlaceAt data:60ee331e-a0cc-3dfb-844a-812648b616ec, data:9004432a-6394-3f42-997c-b3f000462e31 ; meta:fingerprint "33b05b79ae614a7d6121cd5e800de548" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e20e6a105fd0db3582988ec403eacb93" ; :isOwnedBy data:29c7f184-3b6a-3347-9d93-ebbd57c0be95 ; schema:endDate "2026-12-19"^^xsd:date, "2026-12-20"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-12-19"^^xsd:date, "2026-12-20"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:MusicEvent, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment "Un concert plein d'humour et de piquant dans le cadre intimiste du Chalet des Roses. Pour petits et grands, à déguster comme une gourmandise de Noël !"@fr, "Un concierto lleno de humor y chispa en el ambiente íntimo del Chalet des Roses. Para grandes y pequeños, ¡para disfrutar como si fuera un dulce navideño!"@es, "Een concert vol humor en pit in de intieme sfeer van het Chalet des Roses. Voor jong en oud, %E0 d%E9guster als een kerstlekkernij!"@nl, "Un concerto ricco di umorismo e brio nell’intima cornice dello Chalet des Roses. Per grandi e piccini, da gustare come una prelibatezza natalizia!"@it, "Ein Konzert voller Humor und Pfiff in der gemütlichen Atmosphäre des „Chalet des Roses“. Für Groß und Klein – ein wahrer Genuss, wie eine Weihnachtsspezialität!"@de, "A concert full of humor and zest in the intimate setting of the Chalet des Roses. For young and old alike, enjoy it like a Christmas treat!"@en ; rdfs:label "Concert L'Aventure Musicale Ah-ah-ah Tra-la-la"@fr ; dc:identifier "8063683" .