. . . . . . . . . . . "2026-08-10"^^ . "2026-10-21T09:31:08.506Z"^^ . . "585b051317c047d8dfe0df669af7daa4" . "392"^^ . "13"^^ . "d77e820993dc86617bdcdfdf7b14d1d7" . . . . . . . . . . . "Ons hotel bevindt zich in \u00E9\u00E9n van de oudste gebouwen van het dorp, met uitzicht op de Place du Cristal en de verkeersvrije straat. Wij verwelkomen u in een warme en familiale sfeer en garanderen een kwaliteitsverblijf in het hart van het dorp."@nl . "In one of the oldest buildings in the town overlooking the Place du Cristal and the pedestrian street, our hotel welcomes you in a warm and family atmosphere for a quality stay in the heart of the town."@en . "Situ\u00E9 dans l\u2019une des plus anciennes b\u00E2tisses du village, avec vue sur la place du Cristal et la rue pi\u00E9tonne, notre h\u00F4tel vous accueille dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et familiale. Profitez d\u2019un s\u00E9jour de qualit\u00E9 au c\u0153ur du village."@fr . "Situado en uno de los edificios m\u00E1s antiguos del pueblo, con vistas a la Place du Cristal y a la calle peatonal, nuestro hotel le da la bienvenida en un ambiente c\u00E1lido y familiar. Disfrute de una estancia de calidad en el coraz\u00F3n del pueblo."@es . "Situato in uno degli edifici pi\u00F9 antichi del villaggio, con vista sulla Place du Cristal e sulla via pedonale, il nostro hotel vi accoglie in un'atmosfera calda e familiare. Godetevi un soggiorno di qualit\u00E0 nel cuore del villaggio."@it . "Unser Hotel befindet sich in einem der \u00E4ltesten Geb\u00E4ude des Dorfes mit Blick auf den Place du Cristal und die Fu\u00DFg\u00E4ngerzone. Es empf\u00E4ngt Sie in einer warmen und famili\u00E4ren Atmosph\u00E4re. Genie\u00DFen Sie einen qualitativ hochwertigen Aufenthalt im Herzen des Dorfes."@de . "H\u00F4tel des Alpes"@en . "H\u00F4tel des Alpes"@fr . "H\u00F4tel des Alpes"@nl . "110873" .