. . . . . . . . "2026-08-20"^^ . "2026-08-21T08:14:59.085Z"^^ . . "719ab6c5e8157c9c3d00740ab4dc3b24" . "392"^^ . "13"^^ . "3fac3c412ab4840133804ed5705fcffc" . . "2026-09-11"^^ . "2026-09-11"^^ . . . . . . "Non perdetevi la proiezione all\u2019aperto del film \u00ABI NOSTRI PASSI BRUCIANO LA NOTTE\u00BB di Manon Ott e Gr\u00E9gory Cohen sul grande schermo, sul piazzale del Monastero! Incontro e presentazione dei registi in anteprima!\r\nSeguir\u00E0 un momento di convivialit\u00E0"@it . "Ne manquez pas la projection en plein air du film \u00AB NOS PAS BR\u00DBLENT LA NUIT \u00BB de Manon Ott et Gr\u00E9gory Cohen sur grand \u00E9cran, sur le parvis du Monast\u00E8re ! Rencontre et pr\u00E9sentation par les r\u00E9alisateurs en avant-premi\u00E8re !\r\nSuivi d\u2019un moment de convivialit\u00E9"@fr . "Verpassen Sie nicht die Open-Air-Vorf\u00FChrung des Films \u201ENOS PAS BR\u00DBLENT LA NUIT\u201C von Manon Ott und Gr\u00E9gory Cohen auf gro\u00DFer Leinwand auf dem Vorplatz des Klosters! Treffen mit den Regisseuren und Pr\u00E4sentation im Rahmen einer Vorpremiere!\r\nAnschlie\u00DFend geselliges Beisammensein"@de . "Don\u2019t miss the outdoor screening of the film \u201CNOS PAS BR\u00DBLENT LA NUIT\u201D by Manon Ott and Gr\u00E9gory Cohen on the big screen in the monastery courtyard! Meet the directors and hear them introduce the film at this special preview screening!\r\nFollowed by a social gathering"@en . "\u00A1No te pierdas la proyecci\u00F3n al aire libre de la pel\u00EDcula %AB NOS PAS BR%DBLENT LA NUIT %BB, de Manon Ott y Gr%E9gory Cohen, en pantalla grande, en la explanada del Monasterio! \u00A1Encuentro y presentaci\u00F3n a cargo de los directores en preestreno!\nA continuaci\u00F3n, un momento de convivencia."@es . "Mis de openluchtvertoning van de film %AB NOS PAS BR%DBLENT LA NUIT %BB van Manon Ott en Gr%E9gory Cohen op het grote %E9cran, op het voorplein van het klooster, niet! Ontmoeting met en presentatie door de regisseurs tijdens de voorpremi\u00E8re!\nAansluitend een gezellig samenzijn"@nl . "Filmvorf\u00FChrung: \u201EUnsere Schritte verbrennen die Nacht\u201C"@de . "Film Screening: \"Our Footsteps Burn the Night\""@en . "Projection du film : \"Nos pas br\u00FBlent la nuit\""@fr . "Proiezione del film: \"I nostri passi bruciano la notte\""@it . "7957593" .