@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix olo: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:c743817a-863e-3e4b-af45-87686ce20087 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:8a9feb4b-2cbd-3d2c-b507-bd6c6776b23b ; :hasContact data:b2aa7879-51fa-36c5-81f2-942519db4928 ; :hasDescription data:c743817a-863e-3e4b-af45-87686ce20087 ; :hasTheme kb:Pedestrian, kb:Hiking ; :hasTranslatedProperty data:d63a4829-cfd8-352f-a03b-d7522bff2816 ; :isLocatedAt data:0f6e8e46-9a40-33ce-9bf6-3f806d15853b ; :lastUpdate "2026-09-25"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.343Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "3e172f3c73bf7d64d596efbb07a1dc21" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "2a641b13ce28782449fd843dcf85d6af" ; :isOwnedBy data:6bb9c695-43cf-3c77-9b88-ee327890bb0c ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :SportsAndLeisurePlace, :Tour, :WalkingTour, :EducationalTrail, olo:OrderedList ; rdfs:comment "Le Sylvatorium est un espace bien-être, un parcours d’éveil de vos sens dans la forêt. Ralentir, respirer, ressentir : venez découvrir les bienfaits des arbres."@fr, "El Sylvatorium es un espacio de bienestar, un sendero para despertar los sentidos en el bosque. Desacelera, respira, siente: ven y descubre los beneficios de los árboles."@es, "Das Sylvatorium ist ein Wellnessbereich, ein Pfad zur Erweckung Ihrer Sinne im Wald. Entschleunigen, durchatmen, spüren: Entdecken Sie die wohltuende Wirkung der Bäume."@de, "The Sylvatorium is a wellness area, a sensory discovery trail through the forest. Slow down, breathe, feel: come and experience the benefits of the trees."@en, "Il Sylvatorium è uno spazio benessere, un percorso per risvegliare i vostri sensi nella foresta. Rallentare, respirare, sentire: venite a scoprire i benefici degli alberi."@it, "Het Sylvatorium is een ontspanningsruimte, een zintuiglijk ontdekkingspad in het bos. Vertraag, adem in, voel: kom en ontdek de weldaden van de bomen."@nl ; rdfs:label "A la découverte du Sylvatorium de Queige !"@fr, "Entdecken Sie das Sylvatorium von Queige!"@de, "Discovering the Sylvatorium of Queige!"@en, "Alla scoperta del Sylvatorium di Queige!"@it, "Ontdek het Sylvatorium van Queige!"@nl ; dc:identifier "7477087" .