@prefix owl: . @prefix data: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . owl:topObjectProperty data:a0283562-4de2-35c3-8730-6069da93185b ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:cc4c3196-31ef-37be-8b25-247f56bb0e31 ; :hasContact data:3bd7277b-699c-3506-be03-454705a778a3 ; :hasDescription data:a0283562-4de2-35c3-8730-6069da93185b ; :hasTranslatedProperty data:7c416187-bc61-30c2-b663-c4749509c6a0 ; :isLocatedAt data:d072c73f-666e-3b80-a137-4f079f515fdf ; :lastUpdate "2025-11-13"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-21T09:31:08.141Z"^^xsd:dateTime ; meta:fingerprint "11f9e781724170b3b4cd1bfdbd351c13" ; meta:hasFluxIdentifier "392"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "13"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "85140baef0611edb252c8762c5128955" ; :isOwnedBy data:680e56d5-6f55-3cce-b62f-f806f5d4b90c ; a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Chalet Scierie is a beautifully renovated self-catering chalet in the hamlet of Les Tines, a quiet location ideally situated for skiing in Chamonix or Argentiere being about 5 minutes drive from both resorts. 4 bedrooms, hot tub, 180M²."""@en, """El Chalet Scierie es un chalet independiente bellamente renovado en la aldea de Les Tines, una ubicación tranquila ideal para esquiar en Chamonix o Argentiere, a unos 5 minutos en coche de ambas estaciones. 4 habitaciones, bañera de hidromasaje, 180M²."""@es, """Chalet Scierie est un chalet de indépendant magnifiquement rénové dans le hameau des Tines, un endroit calme idéalement situé pour le ski à Chamonix ou Argentière étant à environ 5 minutes de route des deux stations. 4 chambres, hot tub, 300M²"""@fr, """Chalet Scierie is een prachtig gerenoveerd self-catering chalet in het gehucht Les Tines, een rustige locatie ideaal gelegen voor skiën in Chamonix of Argentière op ongeveer 5 minuten rijden van beide resorts. 4 slaapkamers, bubbelbad, 300M²"""@nl, """Lo Chalet Scierie è uno chalet indipendente splendidamente ristrutturato nella frazione di Les Tines, una posizione tranquilla e ideale per sciare a Chamonix o Argentiere, a circa 5 minuti di auto da entrambe le località. 4 camere da letto, vasca idromassaggio, 180 m²."""@it, """Chalet Scierie ist ein wunderschön renoviertes freistehendes Chalet im Weiler Les Tines, einem ruhigen Ort, der ideal zum Skifahren in Chamonix oder Argentière gelegen ist, da beide Orte nur etwa 5 Fahrminuten entfernt sind. 4 Schlafzimmer, hot tub, 180M²"""@de ; rdfs:label "Chalet Scierie"@de, "Chalet Scierie"@en, "Chalet Scierie"@es, "Chalet Scierie"@fr, "Chalet Scierie"@it, "Chalet Scierie"@nl, "Chalet Scierie"@ru, "Chalet Scierie"@zh ; dc:identifier "5042840" .