. . . . . . . . . . . . "2026-11-09"^^ . "2026-11-10T06:09:58.081Z"^^ . . . "495a8bf20b692ffccfbfe1bd0b9a4077" . "392"^^ . "13"^^ . "c6af36c27540562e39b533547796ebc9" . . "2026-12-07"^^ . "2026-12-07"^^ . . . . . . . "S\u00E9ance pr\u00E9sent\u00E9e par l\u2019\u00E9quipe du cin\u00E9ma et suivie d\u2019un pot offert par le Navire."@fr . "De vertoning wordt gepresenteerd door het filmteam en wordt gevolgd door een borrel aangeboden door Le Navire."@nl . "Screening hosted by the film crew, followed by a reception hosted by Le Navire."@en . "Sesi\u00F3n presentada por el equipo de la pel\u00EDcula, seguida de un aperitivo ofrecido por el Navire."@es . "Die Vorf\u00FChrung wird vom Kinoteam pr\u00E4sentiert und im Anschluss gibt es einen Umtrunk auf Kosten des \u201ENavire\u201C."@de . "Proiezione presentata dal team del cinema, seguita da un rinfresco offerto dal Navire."@it . "Cin\u00E9-club du Navire : Rendez-vous"@fr . "8058009" .